FRANCAISFRANCAISDépistage des pannesPageRemèdesCauseSymptôme45Dépistage des pannesSi un problème se produit, vérifier d’abord les points suivants:1. Les connexions sont-elles correctes?2. Le récepteur a-t-il été utilisé conformément au mode d’emploi?3. Les enceintes et les autres appareils fonctionnent-ils correctement?Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifier les points énumérés dans le tableau ci-dessous.Si le problème persiste, il peut y avoir un mauvais fonctionnement. Débrancher immédiatement lecordon d’alimentation et contacter le revendeur.L’affichage est éteint etaucun son n’estproduit lorsquel’interrupteur POWERest mis en marche.• L’affichage est éteint et aucun sonn’est produit lorsque l’interrupteurPOWER est mis en marche.• Vérifier que la fiche du cordond’alimentation est correctementbranchée.• Allumer l’appareil avec latélécommande après avoir appuyésur l’interrupteur POWER.158L’affichage s’allume,mais aucun sonproduit.• Câbles d’enceinte pas connectéscorrectement.• La molette INPUT SELECTOR n’estpas réglée sur la position correcte.• Commande de volume tournée auminimum.• Sourdine activée.• Signaux numériques non émis.Entrée numérique sélectionnée.• Connecter fermement.• La régler sur la position correcte.• Augmenter jusqu’à un niveauconvenable.• Désactiver le MUTING (sourdine).• Entrer les signaux numériques ousélectionner les bornes d’entréedans lesquelles les signauxnumériques doivent entrer.616161618L’affichage est éteint etl’indicateur de tensionclignote rapidement.• Les bornes d’enceinte sont court-circuitées.• Bloquer les trous de ventilation del’appareil.• L’appareil fonctionne en continu àhaute puissance et/ou avec uneventilation non appropriée.• Eteindre l’appareil, connecter lesenceintes correctement, ensuiterallumer l’appareil.• Eteindre l’appareil, puis bien leventiler pour le refroidir.Dès que l’appareil est refroidi, lerallumer.• Eteindre l’appareil, puis bien leventiler pour le refroidir.Dès que l’appareil est refroidi, lerallumer.5, 62, 52, 5Le son ne provient qued’un côté.• Connexions du câbles d’enceinteincomplètes.• Connexions des câbles d’entrée/sortie incomplètes.• Connecter fermement.• Connecter fermement.5, 65~7,11~15Position desinstruments musicauxinversée en modestéréo.• Enceintes gauche et droite oucâbles d’entrée/sortie gauche etdroite connectés à l’envers.• Vérifier les connexions gauche/droite.6PageRemèdesCauseSymptômeLe son est déformé.• La pression de la pointe de lectureest trop faible.• Il y a de la poussière ou de lasaleté sur la pointe de lecture.• Appliquer la pression appropriée àla pointe de lecture.• Vérifier la pointe de lecture.——L’appareil nefonctionne pascorrectement lorsquela télécommande estutilisée.• Les piles sont usées.• La télécommande est trop éloignéede l’unité principale.• Il y a un obstacle entre latélécommande et l’unité principale.• Une autre touche a été enfoncée.• Les pôles < et > de la pile sontinsérés à l’envers.• Remplacer les piles par des pilesneuves.• Rapprocher la télécommande.• Retirer l’obstacle.• Appuyer sur la touche appropriée.• Insérer les piles correctement.333—3Un hurlement estproduit lorsque levolume est élevé.• La systèmes d’enceinte sont tropproches.• Le sol est instable et vibrefacilement.• Les séparer le plus possible.• Utiliser des cales pour absorber lesvibrations d’enceinte transmisespar le sol.——REMARQUE:• Pour les systèmes d’enceinte ordinaires, nous recommandons de régler la fréquence derecouvrement sur 80 Hz. Toutefois, en cas d’utilisation de petites enceintes, le réglage de lafréquence de recouvrement sur une haute fréquence peut améliorer la réponse en fréquenceprès de la fréquence de recouvrement.2 OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATIONEviter des températures élevées.Tenir compte d’une dispersion dechaleur suffisante lors de l’installationsur une étagère.Manipuler le cordon d’alimentationavec précaution.Tenir la prise lors du débranchementdu cordon.Protéger l’appareil contre l’humidité,l’eau et la poussière.Débrancher le cordon d’alimentationlorsque l’appareil n’est pas utilisépendant de longues périodes.* (Pour les unités avec orifices d’aération)Ne pas obstruer les trous d’aération.Ne pas laisser des objets étrangersdans l’appareil.Ne pas mettre en contact desinsecticides, du benzène et undiluant avec l’appareil.Ne jamais démonter ou modifierl’appareil d’une manière ou d’uneautre.