Denon AVR-1706 Operating Instructions Manual

Also see for AVR-1706: Service manual Operating instructions Brochure & specs Operating instructions

Contents

FRANCAISFRANCAIS5Fonctionnement et configuration simplesFonctionnement et configuration simplesConnexions des enceintes• Connecter les bornes d’enceinte aux enceintesen respectant les polarités (< avec <, > avec>). Si les polarités ne sont pas respectées, unson central faible est entendu, l’orientation desdivers instruments n’est pas correcte et le sensde la direction du son stéréo est détérioré.• Lors de la réalisation des connexions, prendresoin de ne mettre en contact aucun desconducteurs individuels du câble d’enceinteavec les bornes adjacentes, avec desconducteurs d’autres câbles d’enceinte ou avecle panneau arrière.2 Impédance d’enceinte• Lorsque des systèmes d’enceinte A et B sontutilisés séparément, les enceintes ayant uneimpédance de 6 à 16 Ω/ohms peuvent êtreconnectées pour une utilisation commeenceintes avant.• Attention, lors de l’utilisation simultanée dedeux paires de haut-parleurs (A + B) à l’avant,bien calculer l’impédance de la combinaisonpour qu’elle soit comprise entre 12 et 16Ω/ohms.• Des enceintes ayant une impédance de 6 à 16Ω/ohms peuvent être utilisées commeenceintes centrales, surround et surroundarrière.• Le circuit de protection peut être activé si lesystème est reproduit pendant une longuedurée à un volume élevé lorsque des enceintesd’une impédance inférieure à celle spécifiéesont connectées.Circuit de protectionCet appareil est équipé d’un circuit deprotection haute vitesse. Le but de ce circuitest de protéger les enceintes contre dessituations telles que lorsque la sortie del’amplificateur de puissance estaccidentellement court-circuitée et qu’unfort courant passe, lorsque la températureavoisinant l’appareil devient anormalementélevée, ou lorsque l’appareil est utilisé àpuissance élevée pendant une longuedurée, ce qui entraîne une augmentation detempérature extrême.Lorsque le circuit de protection est activé, lasortie des enceintes est coupée et le témoind’alimentation clignote. Dans ce cas, suivreces étapes: toujours couper l’alimentationde cet appareil, vérifier s’il y a des défautsde connexion des cordons d’enceintes oudes câbles d’entrée, et attendre quel’appareil refroidisse s’il est très chaud.Améliorer la ventilation autour de l’appareil,et remettre sous tension.Si le circuit de protection est à nouveauactivé bien qu’il n’y ait pas de problème decâblage ou de ventilation autour del’appareil, couper l’alimentation, et contacterun centre d’entretien DENON.Remarque sur l’impédancedes enceintesLe circuit de protection peut être activé sil’appareil est utilisé pendant une longue duréeà un volume élevé lorsque des enceintesd’une impédance inférieure à celle spécifiée(par exemple, enceintes ayant une impédanceinférieure à 4 Ω/ohms) sont connectées. Sile circuit de protection est activé, la sortie desenceintes est coupée. Couper l’alimentationde l’appareil, attendre qu’il refroidisse,améliorer la ventilation autour de lui, puisremettre sous tension.Disposition du système d’enceinte2 Disposition de base du systèmeCe qui suit est un exemple de la disposition de base pour un système comprenant huit systèmesd’enceinte et un moniteur de téléviseur:Subwoofer Système d’enceinte centraleSystèmes d’enceinte surroundSystèmes d’enceinte surroundarrièreSystèmes d’enceinte avantPlacer ces enceintes au niveaudes flancs du téléviseur ou del’écran avec leurs surfaces avantautant que possible en regard del’avant de l’écran.REMARQUE:NE JAMAIS toucher les bornes d’enceintelorsque l’ampli est sous tension, sinondes décharges électriques risquent de seproduire.Connexion des câbles d’enceinte1. Tourner dans le senscontraire des aiguillesd’une montre pourdesserrer.2. Insérer le câble.3. Tourner dans le sens desaiguilles d’une montrepour resserrer.Connexion des fiches bananesTourner dans le sensdes aiguilles d’unemontre pour serrer,puis inséraer la fichebanane.Fiche banane