Denon AVR-1706 Operating Instructions Manual

Also see for AVR-1706: Service manual Operating instructions Brochure & specs Operating instructions

Contents

FRANCAIS12FRANCAISConnexion d’autres sources Connexion d’autres sourcesConnexion d’un tuner TV/DBSFGATVS VIDEOOUTRLAUDIO OUTVIDEOOUTCOMPONENT VIDEO OUTYP BPROPTICALOUTRLRLHD• Pour obtenir la meilleure qualité d’image, choisissez la connexion vidéo composante à votre tunerTV ou DBS. Des entrée S-Video et vidéo composante sont également fournies si votre tuner TVou DBS n’a pas de sortie vidéo composante.• Pour connecter la sortie audio numérique du tuner TV ou DBS, vous pouvez choisir la connexionoptique ou la connexion coaxiale. Si vous choisissez d’utiliser la connexion coaxiale, il estnécessaire de l’assigner. Pour plus d’informations concernant l’attribution d’entrée numérique( page 42).Connexion d’une caméra vidéo ou d’une console de jeux vidéoVideo camera /Video gameRLAUDIO OUTVIDEOOUTRLRLAFConnexion des bornes d’entrée externe (EXT. IN)DVD Audio-Video /Super Audio CD player /External decoderRFRONTL5.1ch AUDIO OUTCENTERRSURROUNDLSUB-WOOFERLRLRBABRLRLA• Ces bornes sont destinées à l’entrée des signaux audio multi-canaux d’un décodeur externe ouun composant avec un autre type de décodeur multi-canaux, tel qu’un lecteur DVD audio, ou unlecteur Super Audio CD multi-canaux ou un autre décodeur de format sonore multi-canaux.• Le méthode de connexion du signal vidéo est identique à celle du lecteur DVD.• Pour les instructions sur la lecture en utilisant les bornes d’entrée externe (EXT. IN) ( page16).• Cependant, avec des disques sur lesquels des mesures de protection des droits d’auteursspéciales ont été prises, il se peut que les signaux numériques ne soient pas générés par lelecteur de DVD. Dans ce cas, connectez la sortie analogique multi-canaux du lecteur DVD auxborne EXT. IN du AVR-1706 pour la lecture. Référez-vous également aux instructions d’utilisationde votre lecteur de DVD.Connexion d’un lecteur CDRLAUDIO OUTCD playerCOAXIALOUTRLRLACPour connecter la sortie audio numérique du lecteur CD, vous pouvez choisir la connexion coaxiale.Si vous choisissez d’utiliser la connexion optique, il est nécessaire de l’assigner. Pour plusd’informations concernant l’attribution d’entrée numérique ( page 42).Caméra vidéo /Jeu vidéoDVD Audio-Vidéo /Lecteur Super AudioCD / Décodeur externeLecteur CD