Introduction Connexions Configuration Lecture Télécommande Multi-zone Informations Dépistage des pannesFRANCAISSpécificationsConfigurationSelon· la· source· programme· lue,· il· risque· d’être· impossible· d’obtenir· un·effet· surround· satisfaisant.· Dans· ce· cas,· essayez· d’autres· modes· pour·obtenir·un·champ·sonore·qui·vous·convient.w Reproduction avec simulationDSPLe· mode· souhaité· en· fonction· de· la· source· de· programme· et· des·conditions·de·visionnement·peut·être·sélectionné·parmi·les·7·modessurround originaux de DENON.Les· paramètres· surround· peuvent· être· réglés· (vpage· 66,· 67)· afin·d’obtenir·un·champ·sonore·encore·plus·puissant·et·réaliste.Pour sélectionner le mode surroundPour· sélectionner,· utilisez· · ou· appuyez· sur··[DSP SIMULATION].[Eléments sélectionnables]5CH / 7CH STEREO z1·:··Ce· mode· permet· de· profiter· d’un· son· stéréo·en·provenance·de·toutes·les·enceintes.ROCK ARENA ·:· ·Ce·mode·permet·de·profiter·de·l’atmosphère·d’un·concert·dans·un·stade.JAZZ CLUB ·:· ·Ce·mode·permet·de·profiter·de·l’atmosphère·d’un·concert·dans·un·club·de·jazz.MONO MOVIE z2·:··Ce· mode· permet· la· lecture· des· films· mono·avec·un·son·surround.VIDEO GAME ·:· ·Ce· mode· permet· d’obtenir· un· son· surround·avec·les·jeux·vidéo.MATRIX ·:· ·Ce·mode·vous·permet·d’ajouter·une·impression·d’expansion·aux·sources·audio·stéréo.VIRTUAL ·:· ·Ce·mode·permet·de·profiter·d’effets·surround·en· n’utilisant· que· les· enceintes· avant· ou· un·casque·audio.z1:·“5CH· STEREO”· s’affiche· quand· “Surround· Parameter”· –··“SB·CH·Out”·est·sur·“OFF”·et·“Amp·Assign”·est·réglé·sur·“7.1ch”·(vpage·29,·40,·41).z2:·Lorsque·vous·lisez·des·sources·enregistrées·en·mono·avec·le·mode·MONO·MOVIE,·le·son·sera·déséquilibré·avec·un·seul·canal·(gauche·ou·droit),·l’entrée·doit·donc·être·effectuée·sur·les·deux·canaux.Lecture de sources multi-canaux(Dolby Digital, DTS, etc.)Dans·le·cas·d’une·lecture·standard·de·sources·à·canaux·multiples,·le·AVR-1909· identifie· le· format· du· signal· d’entrée· audio· du· multi-canal· et· lance·automatiquement·le·décodeur·approprié·pour·le·son·surround.[Eléments sélectionnables]STANDARD ·:Tous· les· modes· surround· dans· la· colonne· “Affichage”· dans· le· tableau·suivant.Le·mode·change·selon·les·facteurs·comme•· Le·signal·d’entrée•·Si·des·enceintes·de·retour·surround·sont·utilisées.Pour·plus·de·détails,·voir·page·69.e Lecture directePour sélectionner le modePour· sélectionner,· utilisez· · ou· appuyez· sur··[DIRECT/STEREO].[Eléments sélectionnables]DIRECT ·:Dans·ce·mode,·les·signaux·transmettent·le·circuit·de·commande·de·son·pour·une·meilleure·qualité·sonore.Le·son·est·émis·par·les·mêmes·canaux·que·le·signal·d’entrée.Signal d’entrée AffichageSignal·analogique·/PCM·(2·canaux)·/Source·Dolby·Digital·/Source·DTS·/Autres·signaux·numériques·2·canauxDIRECTPCM·(multicanal)MULTI·CH·DIRECTM·DIRECT·+·PLgx·CINEMAM·DIRECT·+·PLgx·MUSICM·DIRECT·7.1z1·:····S’affiche·lorsque·le·signal·d’entrée·est·“DTS-ES·Matrix·6.1”·et·que·le·paramètre·“AFDM”·de·l’AVR-1909·est·réglé·sur·“ON”.z2·:····S’affiche·lorsque·le·signal·d’entrée·est·“DTS-ES·Discrete·6.1”.z3·:····S’affiche·lorsque·le·signal·d’entrée·est·“DTS·96/24”.z4·:····Quand·un·signal·est·entré,·le·témoin·HD·AUDIO·s’allume.·Pour·plus·de·détails,·voir·page·68,·69.Signal d’entrée AffichageDOLBY·DIGITAL·(autre·que·2·canaux)·/DOLBY·DIGITAL·EXDOLBY·DIGITALDOLBY·DIGITAL·EXDOLBY·DIGITAL+PLgx·CINEMADOLBY·DIGITAL+PLgx·MUSICDOLBY·DIGITAL·Plus·(z4) DOLBY·DIGITAL·+DOLBY·TrueHD·(z4)DOLBY·TrueHDDOLBY·HD+EXDOLBY·HD+PLgx·CINEMADOLBY·HD+PLgx·MUSICDTS·(5.1canaux)·/DTS-ES·Discrete·6.1·/DTS-ES·Matrix·6.1·/DTS·96/24DTS·SURROUNDDTS+PLgx·CINEMADTS+PLgx·MUSICDTS+NEO:6DTS·ES·MTRX6.1·(z1)DTS·ES·DSCRT6.1·(z2)DTS·96/24·(z3)DTS-HD·(z4)DTS-HD·HI·RESDTS-HD·MSTRDTS-HD+NEO:6DTS-HD+PLgx·CINEMADTS-HD+PLgx·MUSICPCM·(multicanal)MULTI·CH·INMULTI·IN+PLgx·CINEMAMULTI·IN+PLgx·MUSICMULTI·CH·IN·7.1REMARQUEQuand·le·signal·d’entrée·est·DOLBY·TrueHD,·DOLBY·DIGITAL·Plus,·DTS-HD,·il·est·impossible·de·sélectionner·le·mode·surround·d’origine·DENON.·r Lecture stéréoPour sélectionner le modePour· sélectionner,· utilisez· · ou· appuyez· sur··[DIRECT/STEREO].[Eléments sélectionnables]STEREO ·:Il·s’agit·du·mode·de·lecture·en·stéréo.·La·tonalité·peut·être·réglée.Le· son· est· émis· par· les· enceintes· avant· gauche· et· droite· et· par· le·subwoofer.Quand· [DIRECT/STEREO]· est· appuyé,· le· mode· DIRECT· peut· passer· en·mode·STEREO.