Eaton Powerware Series User Manual

Also see for Powerware Series: Installation and operation manual User guide User guide User guide User guide

Contents

INTRODUCTIONEaton® PowerPass® Distribution Module (2500/3000 VA) User's Guide 164201798 Rev 2www.eaton.com/powerquality5A V E R T I S S E M E N T ! Pour réduire les risques d'incendie et de décharge électrique, installer l'onduleuruniquement à l'intérieur, dans un lieu dépourvu de matériaux conducteurs, où latempérature et l'humidité ambiantes sont contrôlées. La température ambiante ne doitpas dépasser 40 °C. Ne pas utiliser à proximité d'eau ou dans une atmosphèreexcessivement humide (95 % maximum). Pour les models PDM ayant des sorties câblées, la protection contre une surintensitépour le(s) circuit(s) de sortie de courant alternatif doit être fournie par un autrefournisseur. Pour les models PDM ayant des sorties câblées, les interrupteurs de déconnexionconvenables pour le(s) circuit(s) de sortie de courant alternatif doivent être fournie par unautre fournisseur.SicherheitswarnungenWICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGENAUFBEWARENDieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen, die Sie während der Installation undWartung des USV (Unterbrechungsfreies Stromversorgungssystem) und der Batterienbefolgen müssen. Bitte lesen Sie alle Anweisungen des Handbuches bevor sie mit demGerät arbeiten. Bewaren Sie das Handbuch zum Nachlesen auf.W A R N U N GDie USV führt lebensgefährliche Spannungen. Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten solltennur von Kundendienstfachleuten durchgeführt werden. Die USV enthält keine vom Benutzerzu wartenden Komponenten.A C H T U N G Um die Brand‐ oder Elektroschockgefahr zu verringern, diese USV nur in Gebäuden mitkontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit installieren, in denen keine leitendenSchmutzstoffen vorhanden sind. Die Umgebungstemperatur darf 40°C nicht übersteigen.Die USV nicht in der Nähe von Wasser oder in extrem hoher Luftfeuchtigkeit (max. 95 %)betreiben. Für PDM‐Systeme mit festverdrahteten Eingängen muß der Überstromschutz für dieAusgangswechselstromkreise anderweitig bereitgestellt werden. Für PDM‐Systeme mit festverdrahteten Ausgängen müssen Trennschalter für dieAusgangswechselstromkreise mit passendem Nennwert anderweitig bereitgestelltwerden.