Eaton XB10 Technical Manual

7Xenon beacon - Xb10 TM102.L May 2022 www.eaton.comXenon beacon - XB10Francais5.0 Certifications/homologationsUnités IECExUnité Ex d (certification IEC n° IECEx BAS 10.0086X)10J : - Ex d IIB T4 (de -55 °C à +65 °C) Gb15J : - Ex d IIB T4 (de -55 °C à +50 °C) GbUnité Ex de (certification IEC n° IECEx BAS 10.0087X)10J: Ex db eb IIB T4 (de -50°C à +65°C) Gb15J: Ex db eb IIB T4 (de -50°C à +50°C) GbLe certificat IECEx et l’étiquette du produit portent leniveau de protection du matériel de marquage IECExGbOù Gb signifie que l’équipement est adapté à uneutilisation dans les industries de surface, en zone 1,en présence du gaz.Unités ATEXUnité Ex d (certification ATEX n° BAS00ATEX2204X)10J : - Ex d IIB T4 (de -55 °C à +65 °C) Gb15J : - Ex d IIB T4 (de -55 °C à +50 °C) GbUnité Ex de (certification ATEX n° BAS00ATEX2226X)10J: Ex db eb IIB T4 (de -50°C à +65°C) Gb15J: Ex db eb IIB T4 (de -50°C à +50°C) GbLe certificat ATEX et l’étiquette du produit portent legroupe ATEX et la catégorie de marquage :II 2 GOù :Signifie que l’équipement est conforme à larèglementation ATEXII Signifie que l’équipement est adapté à uneutilisation dans les industries de surface2 Signifie que l’équipement est adapté à uneutilisation en zone 1G Signifie que l’équipement est adapté à uneutilisation en présence de gaz6.0 Conditions spéciales pour uneutilisation en toute sécuritéA. Unités Exd : Certificats BAS00ATEX2204X & IECExBAS 10.0086XI. Le filtetage de contact de tout périphérique d’entréede câble inutilisé avec cette appareil doit mesurerplus de 12mm.II. Toutes peintures ou finitions de surface autresque celles appliquées par le fabricant ne sont pasautorisées.B. Unités Exde : Certificats BAS00ATEX2226X & IECExBAS 10.0087XI. Un seul brin ou brin multiple de plomb doit êtreconnecté au terminal sans la présence appropriéede plusieurs connecteurs, par ex. deux conducteursdans une cosse sertie isolée.II. Tous les câbles connectés au terminal doivent êtreisolés à la tension appropriée sans toutefois s’écarterde plus d’1mm du métal du terminal.III. Qu’elles soit utilisées ou non, toutes les vis duterminal doivent être serrées à fond.IV. Le cheminement minimum et la distance requiseentre les terminaux et les pièces conductricesadjacentes (dont les périphériques d’entrée de câble)doivent être supérieurs à 5mm.V. Toutes peintures ou finitions de surface autresque celles appliquées par le fabricant ne sontpas autorisées.Ces unités disposent également desconformités suivantesHarmoniques principales (CA) EN61000-6-3:2007/IEC61000-3-2:2006Émissions conduites (CC) EN61000-6-3:2007Immunité aux champs rayonnés (CC et CA) EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-3:2002 + A1:2002Immunité aux décharges transitoires électriques rapides(CC et CA) EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-4:2004Creux et interruption (CA) EN61000-6-2:2005/IEC61000-4-11:2004Ingress protection (IP66) BS EN 60529:1992Ingress protection (IP67) BS EN 60529:2001