Eaton XB10 Technical Manual

9Xenon b e a c o n - Xb10 DeutschXenon beacon - Xb10 TM102.L May 2022 www.eaton.com1.0 EinleitungDiese leichten, kompakten 10 & 15 Joule Signalleuchtensind für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichenund erschwerten Umgebungsbedingungen ausgelegt.Das Gehäuse, einschließlich Flammenpfad, ist komplettaus mit Glasfaser verstärktem, UV-beständigen Polyestergefertigt und eignet sich sowohl für den Einsatz an Landals auch auf See, wenn geringes Gewicht und hoheKorrosionsbeständigkeit erforderlich sind.Verschraubungen und Befestigungsbügel aus Edelstahlgewährleisten einen vollständigen Korrosionsschutz.Eine zusätzliche Gehäuseklammer ist für den Einsatz instarkvibrationsgefährdeter Umgebung erhältlich.2.0 InstallationAllgemeinesBei Installation und Betrieb explosionsgeschützterKomponenten finden Sie Informationen zu denAnforderungen für Auswahl, Installation undBetrieb z. B. in Nordamerika in den EE WiringRegulations (Verdrahtungsrichtlinien der IEE) und im“National Electrical Code“ (Sicherheitsstandard fürElektroinstallationen). Möglicherweise gelten weiterelokale und/oder nationale Bestimmungen.Stellen Sie sicher, dass alle Muttern, Schrauben undBefestigungen gesichert sind.Stellen Sie sicher, dass nur die richtigen oderzertifizierten Stopfen verwendet werden, um ungenutzteEingangspunkte zu verschließen und dass die NEMA/IP-Einstufung der Einheit erhalten bleibt. MEDC empfiehltden Einsatz eines Dichtmittels, wie z. B. HYLOMAR PL32,an den Gewinden der Durchführungen und Stopfen, umdie IP-Einstufung der Einheit zu erhalten.Die Blitzleuchte ist mit drei Durchgangsbohrungen mitØ9mm über den standardmäßige L-förmigen Bügel amSockel des Geräts angebracht. Die Öffnungen wurden füreine M8-Schraube oder einen Bolzen konzipiert.MEDC empfiehlt die Verwendung vonBefestigungselementen aus Edelstahl.Bitte beachten Sie, dass bei einer Verwendung derBlitzleuchte für Anwendungen mit Schwingungenhoher Amplitude der Einsatz einer zweitenschwingungsdämpfenden Klammer ratsam ist.Bitte kontaktieren Sie MEDC, um Genaueres hierzuzu erfahren.KabelendenACHTUNG: Stellen Sie vor dem Abnehmen derAbdeckungseinheit sicher, dass der Energiefluss durchdie Einheit isoliert ist.AllgemeinesDie Terminierung der Kabel muss entsprechend derAnforderungen der jeweiligen Anwendung erfolgen.MEDC empfiehlt die korrekte Identifizierung aller Kabelund Kerne. Informationen hierzu finden Sie im Schaltplandes Produkts.Stellen Sie sicher, dass nur die richtig gelisteten oderzertifizierten Kabeldurchführungen verwendet werden unddass die Baugruppe korrekt verkleidet und geerdet ist.Alle Kabeldurchführungen müssen über eine NEMA/IP-Einstufung verfügen, die der des Blinklichts entsprichtund in die Einheit integriert ist, sodass diese Einstufungerhalten bleibt.Die interne Erdungsklemme (sofern vorhanden) mussfür den Erdungsanschluss der Komponente verwendetwerden. Die externe Klemme ist für eine zusätzlicheVerbindung vorgesehen, sofern lokale Vorschriften oderBehörden eine solche Verbindung zulassen.Sorgen Sie dafür, dass die Kabeladern im Gerät nicht zuviel überschüssige Länge haben, da der Platz begrenzt ist.Exd-gerätLösen Sie die Feststellschraube an der Abdeckung einevolle Drehung (2,0mm AF-Sechskantschlüssel). Lösen undentfernen Sie die Abdeckung vorsichtig (wenn erforderlichmit einem 120mm Hakenschlüssel). Ziehen Sie nachEntfernung der Abdeckung die Platine so weit aus demGerät heraus, dass die Klemmen frei vom Gehäuse sind.Nach Fertigstellung des Kabelabschlusses kann diePlatine vollständig in das Gehäuse eingeschoben werden,wobei darauf zu achten ist, dass der Distanzhalter auf derUnterseite der Platine im Halteclip am Vorsprung auf derGehäuseinnenseite einrastet. Achten Sie auf die richtigeAusrichtung der Platine, die auf dem Etikett auf derInnenwand des Gehäuses nachgeprüft werden kann.Zur Wiederanbringung des Deckels verwenden Siedasselbe Verfahren in umgekehrter Reihenfolge undstellen Sie sicher, dass sich der O-Ring in einem gutenZustand befindet und an der korrekten Position an denGewinden der Abdeckung angebracht ist. Stellen Siesicher, dass der Deckel fest angeschraubt ist und dieGewindeoberflächen an den Kontaktstellen der Abdeckungund des Gehäuses keine Schäden aufweisen. Zwischenden Stirnflächen des Gehäuses und des Deckels sollte einAbstand von 0,2mm sein, um zu gewährleisten, dass derO-Ring korrekt zusammengedrückt wird.Exde-gerätLösen Sie die zwei M5-Schrauben (4,0mmA/F-Sechskantschlüssel) und heben Sie die Exe-Abdeckungvom Sockel des Geräts ab.Schließen Sie die Feldverdrahtung wie im mitgeliefertenSchaltplan ab.Höchstens eine Einleiter- oder Vieldrahtlitzenleitung istauf einer der beiden Klemmenseiten anzuschließen, essei denn mehrere Leiter wurden auf geeignete Weisezusammengeführt, z.B. zwei Leiter in einer isoliertenDoppelader-Quetschhülse.Die an die Klemmen angeschlossenen Leitungen müssenfür die jeweilige Spannung ausreichend isoliert sein, unddiese Isolierung muss sich bis innerhalb eines Millimetersvor dem Metall des Klemmenhalses erstrecken Allegebruikte en ongebruikte schroefklemmen, moetenworden vastgedraaid tussen 0,5Nm en 0,6Nm. LeitendeMetallteile (einschl. Kabeldurchführungen) müssenmindestens 5mm Abstand von den Klemmen haben

/ 16

Related manuals for Eaton XB10