GE Cafe series Owner's Manual And Installation Instructions

Also see for cafe: Owner's Manual & Installation Instructions Owner's manual and installation instructions Dimension and installation guide Owner's manual Owner's manual

Instrucciones de InstalaciónCÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.)SOPORTE DE PISO ANTI-VOLCADURAS (Modelos de PYE, CYE, GYE, PWE, CWE, and ZWE sólo )ADVERTENCIA Riesgo de Caída.Los modelos con estilo incorporado (modelo PYE, CYE,y PWE) son inestables, especialmente con las puertasabiertas. Estos modelos deben ser asegurados con elsoporte anti-volcaduras, a fin de evitar caídas haciaadelante, que podrían resultar en la muerte o lesionesgraves. Lea y siga las instrucciones de instalación ensu totalidad, a fin de instalar el soporte de piso anti-volcaduras embalado con su refrigerador.NOTA:Si no recibió el soporte anti-volcaduras con su compra,llame al 1.800.626.8774 para recibir uno sin costo. (EnCanadá, llame al 1.800.561.3344).Para acceder a instrucciones sobre el soporte, visite:www.GEAppliances.com.MIDA LA ABERTURA DEL GABINETEDISPONIBLE VS. EL ANCHO DELREFRIGERADORMida el ancho de la abertura del gabinete donde seráubicado el refrigerador, W.Asegúrese de contar con espacio por encima de la mesada,grosor en el rodapié y cualquier despeje deseado. Elancho, W, no debería ser inferior a 36”. El refrigerador seráubicado aproximadamente en el medio de esta abertura.approximately in the middle of this opening.MATERIALES QUE PUEDE NECESITAR (no incluidos)Tirafondos1/4” (6 mm) x 1-1/2” (38 mm) Casquillos de Anclaje1/2” (12 mm) Diámetro ExteriorPara Soporte Anti-Volcaduras Montado en Pisos deConcreto ÚnicamenteBroca para Taladro Apropiada para AnclajesAT-1El Grosor delRodapié o elEspacio Encimade la Mesada(Cualquiera SeaMás Grande)Además deCualquierDespejeDeseadoPared TraseraFrente Lado DerechoWREFRIGERADOR31HERRAMIENTAS NECESARIASLápizBroca y Taladro Eléctrico oManual de 1/8” (3 mm)Cinta métricaLlave de tuercas de 5/16” (8 mm)UBICACIÓN DEL SOPORTE DE PISOANTI-VOLCADURASColoque la plantilla de ubicación del soporte de pisoanti-volcaduras (incluido dentro del kit anti-volcaduras)sobre el piso contra la pared trasera, dentro de W, yalineado con la ubicación deseada del lado derecho delrefrigerador (vea la Figura 1).Coloque el soporte para piso anti-volcaduras en laplantilla de ubicación con sus agujeros para piso del ladoderecho alineado con los agujeros del piso indicados enla hoja de la plantilla, aproximadamente 15 1/4” desde elextremo de la hoja o del lado derecho del refrigerador.Sostenga en la posición y use el soporte para piso anti-volcaduras como una plantilla para hacer los agujeros,basados en su configuración y tipo de construccióncomo se muestra en el Paso 3. Marque las ubicacionesde los agujeros con un lápiz, clavo o punzón.NOTA:• Se REQUIERE el uso de por lo menos 2 tornillospara montar el soporte (uno a cada lado delsoporte para piso anti-volcaduras). Ambos debenestar en la pared o en el piso. La figura 2 indicatodas las configuraciones de montaje aceptablespara los tornillos. Identifique los agujeros de lostornillos en el soporte para piso anti-volcaduraspara su configuración.AT-2ABCFigura 1 – Visión General de InstalaciónSoporte deBase en elRefrigerador2 Agujeros en la ParedLado Derecho delRefrigeradorPiso - Concreto(2 Agujeros)Piso - Madera(2 Agujeros)15 ¼”Hoja de la Plantillade UbicaciónSoporte dePiso paraInstalar Agujerosdel LadoDerechoEsquina TraseraDerecha de laPared del GabineteConsulte 239D1142 P001 Pub nº 31-45484-3