GE Cafe series Owner's Manual And Installation Instructions

Also see for cafe: Owner's Manual & Installation Instructions Owner's manual and installation instructions Dimension and installation guide Owner's manual Owner's manual

11A propos de la cartouche RPWFE du filtre à eau GE®. GEAppliances.caCartouche filtrante à eauLa cartouche filtrante à eau est située sur la paroi gauche del’intérieur du compartiment réfrigérateur, dans le haut.Certains modèles utilisent l’identification par radiofréquence(IRF) pour détecter les fuites et contrôler l’état du filtre. Latechnologie IRF est homologuée par la FCC.À quel moment remplacer la cartouche filtranteLa cartouche filtrante doit être remplacée tous les 6 mois ouplus tôt si 644 litres (170 gallons) d’eau ont été distribués ousi le débit d’eau du distributeur ou de la machine à glaçonsdiminue.Modèles à écran tactile : Un message d’état du filtreapparaîtra à l’écran lorsqu’il faudra remplacer le filtre à eau.L’état du filtre sera mis à jour dès le remplacement du filtre.Modèles sans écran tactile : Un témoins lumineux s’allumerasur l’écran lorsqu’il faudra remplacer le filtre à eau.Remplacement de la cartouche filtrantePour remplacer le filtre, retirer d’abord la cartouche usée enouvrant le panneau d’accès du filtre puis tirer sur le bas dela cartouche pour permettre son pivotement vers l’extérieur.Lorsque la cartouche ne peut plus pivoter, tirer délicatementpour la dégager de son support. NE PAS TORDRE LACARTOUCHE. Une petite quantité d’eau pourrait s’échapper.Installation de la cartouche filtrante1. Alignez le haut du filtre sur le support de la cartouche etpoussez jusqu’à ce que la cartouche soit engagée à fond. Lacartouche doit être introduite dans son support de façon quele mot FRONT (Avant) soit orienté vers l’extérieur, puis pousséefermement en place. NE PAS TORDRE LA CARTOUCHE!2. Tout en s’assurant que la cartouche se trouve bien au fond de sonsupport, pivoter délicatement la cartouche vers l’intérieur jusqu’enposition. Si la cartouche ne pivote pas aisément, s’assurer qu’elleest correctement alignée et bien à fond dans son support.3. Faites circuler 8 litres (2 gallons) d’eau dans le distributeurd’eau froide (environ 5 minutes) afin d’évacuer l’airdu système. De l’eau jaillira du distributeur suite àl’installation d’une nouvelle cartouche. Utiliser unegrande cruche ou une bouteille d’eau pour le sport pourrecueillir le jet d’eau. NE PAS utiliser le distributeur d’eauchaude tant que l’air n’est pas totalement évacué dusystème.4. Réinitialiser le message d’état du filtre (modèles sans écrantactile).AVERTISSEMENT Risque d’ébouillantement.*L’utilisation du distributeur d’eau chaude avant l’évacuationde l’air du système peut provoquer un jaillissement d’eautrès chaude causant des brûlures. Veiller à observer lesinstructions ci-dessus pour évacuer la totalité de l’air dusystème par le distributeur d’eau froide avant d’utiliser ledistributeur d’eau chaude.Nota : Il est normal d’apercevoir un changement de lacouleur de l’eau lors de la purge initiale du système. Lacouleur de l’eau reviendra à la normale après quelquesminutes d’écoulement.Bouchon de dérivation du filtrePour réduire le risque de dommage à la propriété en raisonde fuites d’eau, vous DEVEZ utiliser un bouchon de dérivationdu filtre lorsqu’une cartouche filtrante de rechange n’estpas disponible. Le distributeur et la machine à glaçons nefonctionneront pas sans que ne soient installés le filtre ou lebouchon de dérivation. Le bouchon de dérivation s’installe dela même manière que la cartouche filtrante.FCCID: ZKJ-EBX1532P001 ICID: 10229A-EBX1532P001« Cet appareil est conforme aux prescriptions de la partie 15des règles de la FCC. Le fonctionnement de cet équipement estassujetti aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doitpas causer de brouillage préjudiciable; et (2) cet appareil doitaccepter tout brouillage qu’il reçoit, y compris celui pouvantentraîner un fonctionnement indésirable. »« Cet appareil est conforme aux normes RSS d’Industrie Canadarelatives aux dispositifs exempts de licence. Le fonctionnementde cet équipement est assujetti aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer de brouillage; et (2) cetappareil doit accepter tout brouillage, y compris celui pouvantentraîner un fonctionnement indésirable. »AVERTISSEMENTPour réduire le risque d’étouffement pendant l’installation de ce produit, ne pas laisser les petites pièces à la portée desenfants âgés de moins de 3 ans. La cartouche de filtre jetable doit être remplacée tous les 6 mois, si sa capacité nominale estatteinte ou si une réduction notable du débit est observée.Pour les meilleurs résultats de votre système de filtration, GE recommande l’utilisation de filtres de marque GE seulement.L’utilisation de filtres de marque GE dans les réfrigérateurs GE et Hotpoint® procure les meilleurs rendement et fiabilité.Les filtres GE satisfont aux rigoureuses normes NSF de l’industrie relatives à la sûreté et la qualité, facteur important pourles produits qui filtrent votre eau. GE n’a pas évalué le rendement des filtres d’autres marques dans les réfrigérateurs GE etHotpoint et il n’existe aucune assurance qu’ils satisferont les normes de qualité et de fiabilité GE.Pour toute question ou pour commander des cartouches filtrantes de rechange, visitez notre site Web auwww.geappliance.ca, ou composez le 800.661.1616.Les consommateurs du Canada doivent consulter les pages jaunes pour connaître le centre de service Camco le plus proche.*Certains modèles seulementSwingPush \ PullPivoter/TirerPivoter