GE IM-6D Owner's Manual & Installation Instructions

49-60704-2 5Instruccionespara Instalación IM-6D Kit para hielosINSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓNANTES DE EMPEZARLea estas instrucciones completay cuidadosamente.• IMPORTANTE – Guarde estas instrucciones para eluso del inspector local.• IMPORTANTE – &XPSODFRQWRGRVlos códigos y ordenanzas gubernamentales.• Nota para el instalador AsegúreseGHGHMDUHVWDVLQVWUXFFLRQHVFRQHOFRQVXPLGRU• Nota para el consumidor – Guarde estas instruccionespara futura referencia.• Nivel de destrezas – La instalación de este aparatorequiere de destrezas básicas de mecánica yelectricidad.• Tiempo de instalación – 20–60 minutos• La instalación apropiada es responsabilidaddel instalador.• La falla del producto debido a una instalacióninapropiada no está cubierta por la garantía.¢3UHJXQWDV"/ODPH*(&$5(6 R9LVLWHQXHVWUDSiJLQDHQODUHGHQGEAppliances.com¿ESTÁ REEMPLAZANDO LA MÁQUINADE HIELOS CON ESTE KIT?Es importante que use la válvula de agua y el ensamble dela tubería de llenado, incluidos con este kit, incluso aunqueel refrigerador ya haya sido instalado.La válvula antigua no permitirá que ingrese suficiente aguapara llenar correctamente la máquina de hielosy causará daños.DAÑOS EN EL ENVÍO / INSTALACIÓNƔ6LODXQLGDGVHGDxDGXUDQWHHOHQYtRGHYXHOYDla unidad al almacén donde la adquirió parasu reparación o reemplazo.Ɣ6LHOFOLHQWHGDxDODXQLGDGODUHSDUDFLyQo el reemplazo es responsabilidad del cliente.Ɣ6LHOLQVWDODGRUGDxDODXQLGDG VLQRHVHOFOLHQWH la reparación o reemplazo se debe hacer pormedio de un arreglo entre el cliente y el instalador.¿QUÉ INSTRUCCIONES SE DEBENSEGUIR?Hay una etiqueta en la parte trasera del refrigerador, lacual le indicará si se deben usar instrucciones:L M N Q R S T U V o W/RVSiJLQDVDFRQWLHQHQFDWRUFH,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQGLIHUHQWHVLa instalación específica de la máquina de hielosdependerá del modelo de su refrigerador.