Haier GE APPLIANCES USYL24UCDDA Installation Instructions Manual

31-5000516 Rev. 3 17/¶XQLWpLQWpULHXUH&DVVHWWHHVWOLYUpHVpSDUpPHQWGHVDFFHVVRLUHV/HVDFFHVVRLUHVLQFOXHQWOHSDQQHDXGHFDVVHWWHODWpOpFRPPDQGHHWOHFRQWU{OHXUILODLUH/HERLWLHUV¶LQVWDOOHUDHQWUHOHVJULOOHVG¶XQSODIRQGVXVSHQGXVWDQGDUG,OHVWPRQWpjO¶DLGHGHWLJHVV¶LQVpUDQWGDQVGHVIL[DWLRQVVLWXpHVDX[TXDWUHFRLQVGHO¶DVVHPEODJHGHERLWLHU/HERLWLHUHVWDOLPHQWpSDUXQHWHQVLRQGHVHFWHXUGH9jSDUWLUG¶XQUDFFRUGDXJURXSHFRPSUHVVHXUFRQGHQVHXUH[WpULHXU$XFXQHH[LJHQFHQ¶HVWUHTXLVHSRXUOHVUDFFRUGVGHtension de secteur indépendants./HERLWLHUHVWpTXLSpG¶XQHSRPSHjFRQGHQVDWLQWpJUpHHWUHOLpHjXQLQWHUUXSWHXUjIORWWHXUTXLJqUHOHIRQFWLRQQHPHQWGHODSRPSHjFRQGHQVDW8QER\DXIOH[LEOHHVWIRXUQLDYHFOHERLWLHU&HER\DXVHUDFFRUGHDXER\DXG¶pFRXOHPHQWGHFRQGHQVDWGXERLWLHUYHUVOHV\VWqPHGHGUDLQDJHGHFRQGHQVDWGHVLPPHXEOHV/¶pYHQWjODPHVpOHFWULTXHHVWFRQWU{OpSDUODWpOpFRPPDQGH&HWpYHQWjODPHVHVWpTXLSpG¶XQWpPRLQTXLFRPPXQLTXHOHVUHQVHLJQHPHQWVGHIRQFWLRQVHWGHGLDJQRVWLFjO¶XWLOLVDWHXUHWDXréparateur.8QUXEDQLVRODQWIRXUQLSDUO¶XVLQHHVWLQFOXVGDQVOHERLWLHU&HUXEDQGRLWrWUHLQVWDOOpVXUOHVUDFFRUGVGHWX\DXWHULHGHUpIULJpUDQWjO¶LQWpULHXUGHO¶DSSDUHLOSRXUpYLWHUODFRQGHQVDWLRQd’eau.Intérieur USYL24UCDDA 86 USYL36UCDDA USYL42UCDDA USYL48UCDDA&DSDFLWpGHUHIURLGLVVHPHQWQRPLQDO%WXK &DSDFLWpGHFKDXIIDJHQRPLQDO%WXK 7HQVLRQF\FOHSKDVH9+] eWDSHVGHYLWHVVHGHYHQWLODWLRQ 5+Auto 5+Auto 5+Auto 5+Auto 5+Auto'pELWG¶DLU WXUERpOHYpPR\IDLEOHVLOHQFLHX[ HQSLPLQ 9LWHVVHGXPRWHXU WXUERpOHYpPR\IDLEOHVLOHQFLHX[ HQWUPLQ 1LYHDXVRQRUHLQWpULHXUHQG% WXUERpOHYpPR\IDLEOHVLOHQFLHX[ 0RGqOHGHJULOOH 3%.' +DLHU3%1% *( 3%.' +DLHU3%1% *( 3%.' +DLHU3%1% *( 3%.' +DLHU3%1% *( 3%.' +DLHU3%1% *( 'LPHQVLRQVGXFKkVVLV+DXWHXUHQSRPP 'LPHQVLRQVGXFKkVVLV/DUJHXUHQSRPP 'LPHQVLRQVGXFKkVVLV3URIRQGHXUHQSRPP 'LPHQVLRQVSDQQHDX+DXWHXUHQSR PP 'LPHQVLRQVSDQQHDX/DUJHXUHQSR PP 'LPHQVLRQVSDQQHDX3URIRQGHXUHQSRPP 3RLGV /LYUDLVRQQHW ±OE NJ Raccords Flare Flare Flare Flare Flare/LTXLGHGLDPLQWHQSR 6XFFLRQGLDPLQWHQSR 7X\DXGHGUDLQDJHGLDPLQWHQSR 3RPSHjFRQGHQVDWLQWHUQH Standard Standard Standard Standard Standard+DXWHXUGHOHYpHPD[GXGUDLQHQSR PP &RQWU{OHXU¿ODLUHWpOpFRPPDQGHHWSDQQHDXGHFRXYHUWXUHQRQLQFOXV7pOpFRPPDQGH&RQVXOWH]OHJXLGHGXSURSULpWDLUHSRXUREWHQLUGHSOXVDPSOHVUHQVHLJQHPHQWV&URFKHWVGHPRQWDJH$LUH[WpULHXURenseignements concernant le boitierCaractéristiques techniques de l’appareil - grande cassette (3 pi x 3 pi)Instructions d’installation: Introduction et vue d’ensemble