31-5000516 Rev. 3Traitement du condensat&HERLWLHUHVWpTXLSpG¶XQHSRPSHjFRQGHQVDWHWG¶XQLQWHUUXSWHXUGHQLYHDXG¶HDXGHVpFXULWp,OQ¶H[LVWHSDVG¶RSWLRQSRXUOHGUDLQDJHSDUJUDYLWp/DSRPSHjFRQGHQVDWHVWFRQoXHSRXUVRXOHYHUO¶HDXMXVTX¶jXQHKDXWHXUGHFP SR DXGHVVXVGXSRLQWGHUHIRXOHPHQWGHO¶DVVHPEODJHGHERLWLHU/HERLWLHUHVWOLYUpDYHFXQUDFFRUGGHER\DXJULVHWG¶XQFROOHW&HER\DXHVWUDFFRUGpjO¶RULILFHGXER\DXGHUHIRXOHPHQWGHO¶DVVHPEODJHGHERLWLHU/DGLPHQVLRQGHO¶DXWUHH[WUpPLWpGXER\DXSHUPHWOHUDFFRUGG¶XQER\DXHQ39&GHFP SR /HVFRQILJXUDWLRQVGHWX\DXWHULHGXFRQGHQVDWVRQWLOOXVWUpHVLFLOption d’admission d’air frais/HERLWLHUFRPSRUWHXQH]RQHGHGpFRXSHPDUTXpHVLXQDSSRUWG¶DLUH[WpULHXUHVWGpVLUp/HUDFFRUGHGHWX\DXWHULHGRLWVHFRPSRVHUG¶XQER\DXGHFP SR GHGLDPqWUH/¶DLUH[WpULHXUGRLWrWUHILOWUpDYDQWGHSpQpWUHUGDQVOHERLWLHU12 in. below 3-5 ft. 11 in. under8.6 in. 8.6 in.9.6 in. belowAlimentation électrique6XLYH]WRXVOHVFRGHVHWUqJOHPHQWVORFDX[ORUVTXHYRXVLQVWDOOH]OHFkEODJHpOHFWULTXH$FKHPLQH]O¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHUHTXLVHYHUVOD]RQHRO¶XQLWpjFDVVHWWHHVWVLWXpH0DLQWHQLUDXPRLQVXQHVpSDUDWLRQGHSL P HQWUHOHFkEODJHGHODWpOpYLVLRQODUDGLRRXWRXWFkEODJHGHFRPPXQLFDWLRQHWO¶DOLPHQWDWLRQjO¶XQLWpLQWpULHXUH/HFkEOHDYHFILOGHFXLYUHWRURQQpVDQVEOLQGDJHGRLWXWLOLVpSRXUHIIHFWXHUOHUDFFRUGHPHQWpOHFWULTXHHWODOLDLVRQGHFRPPXQLFDWLRQHQWUHOHVDSSDUHLOVLQWpULHXUHWH[WpULHXU/HFkEODJHHVWFRQQHFWpDXYLVGXERUQLHUGHO¶XQLWpLQWpULHXUHHWjODWHUUH/HVILOVHWGHPLVHjODWHUUHQHGRLYHQWSDVFRPSRUWHUG¶pSLVVXUHVHQWUHOHVDSSDUHLOVLQWpULHXUHWH[WpULHXUSDUFHTX¶LOVVRQWXWLOLVpVFRPPHFkEOHVGHVLJQDOGHWpOpFRPPXQLFDWLRQHWGHUDFFRUGVG¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH7RXWGLVSRVLWLIDMRXWpSRXUFRXSHUOHFRXUDQWjODVHFWLRQLQWpULHXUHGRLWFRXSHUODERUQHQXPpURVHXOHPHQWREMARQUE : /HVHUUHFkEOHGRLWrWUHLQVWDOOpInstructions d’installation: Introduction et vue d’ensemble3RPSHjFRQGHQVDWLQWpJUpHDYHFLQWHUUXSWHXUjIORWWHXU'pFKDUJHde traction8 1/4 (210)Ø 4 (100)