1. ответственность за телесные повреждения, нанесенные физическим лицам(включая смертные случаи), и ущерб недвижимости или материальномуличному имуществу, ограничивается размером ущерба, причиненноговследствие халатности со стороны IBM;2. в отношении прочих реальных убытков, причиной которых в той или иноймере является неисполнение со стороны IBM обязательств в соответствии сили в связи с предметом данного Заявления об Ограниченной Гарантии,ответственность IBM ограничивается общей суммой, уплаченной заКомпьютер, который является предметом претензий.ЯПОНИЯРегулирующий Закон: В этот Раздел добавляется следующее положение:Все сомнения, касающиеся данного Соглашения, сначала будут разрешатьсямежду нами по доброй воле и в соответствии с принципом взаимного доверия.НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯГарантия IBM на Компьютеры: В этот Раздел добавляется следующий абзац:Гарантии, упомянутые в этом Разделе, являются дополнениями к тем правам,которые могут вам предоставляться в соответствии с Актом о ГарантияхПотребителям (Consumer Guarantees Act) 1993 г. либо в соответствии с прочимизаконами и ограничение которых или отказ от предоставления которых недопускается. Акт о Гарантиях Потребителям (Consumer Guarantees Act) 1993 г.неприменим к товарам, поставляемым IBM, если эти товары используются впредпринимательской деятельности, как определено в упомянутом Акте.Ограничение Ответственности: В этот Раздел добавляется следующее положение:Если Компьютеры приобретены не для предпринимательской деятельности, какопределено в Акте о Гарантиях Потребителям (Consumer Guarantees Act) 1993 г.,то ограничения, приводимые в этом Разделе, подпадают под действиеограничений в упомянутом Акте.КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА (КНР)Регулирующий Закон: Этот Раздел заменяется следующим положением:Как вы, так и IBM согласны с тем, что, невзирая ни на какие противоречияправовых норм, все права, обязанности и обязательства, связанные с предметомданного Соглашения или каким-либо образом относящиеся к таковому,регламентируются, интерпретируются и исполняются с применением законовШтата Нью-Йорк (за исключением случаем, когда местные законыпредусматривают иное).Все споры, вызванные данным Соглашением или связанные с ним, сначала будутразрешаться между нами путем дружественных переговоров, при неудачномзавершении которых каждый из нас будет иметь право на передачу спора в40 Краткий справочник