IKEA ICR500XB00 Installation Instructions Manual

Also see for ICR500XB00: Use & care guide

Contents

C&ble & 4 conducteurs depuis le point de distribution dudomicile avec c&ble _ 4 conducteurs depuis la table decuissonIMPORTANT : Utiliser le c&ble a 4 conducteurs provenant dupoint de distribution du domicile aux Ctats-Unis Iorsque les codesne permettent pas la raise a la terre par I'intermediaire duconducteur neutre, en cas de nouvelle installation avecalimentation par un circuit secondaire (1996 NEC), dans lesresidences mobiles et les vehicules recreatifs, dans les nouvellesconstructions, et au Canada.AC&ble _ 4 conducteurs depuis le point de distribution dudomicile avec c&ble _ 3 conducteurs depuis la table decuissonIMPORTANT : Utiliser le c&ble a 4 conducteurs provenant dupoint de distribution du domicile aux Ctats-Unis Iorsque les codesne permettent pas la mise a la terre par I'intermediaire duconducteur neutre, en cas de nouvelle installation avecalimentation par un circuit secondaire (1996 NEC), dans lesresidences mobiles et les vehicules recreatifs, dans les nouvellesconstructions, et au Canada.HA. Cbble d'alimentationB. Conducteurs rougesC. Conducteurs verts ou nusD. Cbble a 4 conducteurs depuisla table de cuissonE. Bottler de connexionF. Conducteurs blancsG. Connecteur de fils(homologation UL)H. Conducteurs noirsI. Connecteur de conduit(homologation UL ou CSA)1. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).2. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).3. Connecter ensemble les 2 conducteurs blancs avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).4. Connecter le conducteur vert ou nu de liaison a la terre duc&ble de la table de cuisson avec le conducteur vert ou nu deliaison a la terre (dans le boftier de connexion) avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).5. Installer le couvercle du boftier de connexion.C ........................................A. Conducteurs rougesB. Conducteur vert ou nu deliaison a la terre (depuis la tablede cuisson)C. Cgble a 3 conducteurs depuisla table de cuissonD. Bottler de connexionE. Conducteur blanc(depuis le point de distribution),5 Connecteur de ills(homologation UL)G. Conducteurs noirsH. Connecteur de conduit(homologation UL ou CSA)1. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).2. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).3. Connecter le conducteur vert ou nu de liaison a la terre duc&ble de la table de cuisson avec le conducteur vert ou nu deliaison a la terre (dans le bottler de connexion) avec lesconnecteurs de ills (homologation UL).4. Placer un connecteur de ills (homologation UL) a I'extremitedu conducteur blanc.REMARQUE : Ne pas connecter le conducteur nu de liaisonla terre au conducteur neutre (blanc) dans le boftier deconnexion.5. Installer le couvercle du boftier de connexion.15

/ 16

Related manuals for IKEA ICR500XB00