Jenn-Air FREESTANDING OUTDOOR GRILLS Installation Instructions And Use & Care Manual

Contents

87Raccordement au gazREMARQUE : Si le gril doit être converti au gaz naturel, suivre lesinstructions de la section “Conversions pour changement degaz”.Bouteille de propane de 20 lbGaz propane :IMPORTANT : On doit acheter une bouteille de propane de 20 lbséparément.IMPORTANT : Il est nécessaire d’utiliser l’ensemble détendeur/tuyau fourni avec le gril. Si un remplacement est nécessaire, pourla commande des pièces spécifiques au gril utilisé, contacter lemarchand qui a vendu l’appareil.Chariot de bouteille de style porte1. Ouvrir les portes du placard.2. Faire glisser la bride de retenue du chariot de la bouteille à90° dans le sens horaire et retirer le chariot.3. Placer la bouteille de propane de 20 lb sur le chariot(collerette inférieure de la bouteille dans le trou de montagedu chariot).4. Serrer la vis de blocage contre la collerette inférieure de labouteille de gaz propane de 20 lb pour la fixer.5. Réinsérer le chariot de la bouteille de propane de 20 lb dansle placard en le faisant glisser et fixer la bride de retenue.Raccordement de la bouteille de propane de 20 lb :1. Vérifier que la bouteille de propane de 20 lb est à la position“Off” (arrêt). Si ce n’est pas le cas, tourner le robinet dans lesens horaire jusqu’à ce qu’il s’arrête.2. Vérifier que la bouteille de propane de 20 lb possède lesconnexions filetées correctes - externes mâles de type 1, envertu de la norme ANSI Z21.81.3. Vérifier que les boutons de commande du brûleur sont à laposition d’arrêt “Off”.4. Retirer tout résidu et inspecter les raccords et orifices durobinet ainsi que l’ensemble détendeur/tuyau pour vérifierqu’ils n’ont subi aucun dommage.REMARQUE : Toujours garder le cylindre pour gaz propane àun angle de 90° (position verticale) pour l’échappementcorrect de la vapeur.5. Visser à la main l’ensemble détendeur/tuyau dans le senshoraire pour le raccordement à la bouteille de propane de20 lb, tel qu’indiqué.Serrer uniquement à la main. Le fait d’utiliser une clé pourraitendommager l’écrou de raccord rapide.S’assurer que le dispositif de raccordement du robinet de labouteille correspond au dispositif de raccordement fixé aupoint d'entrée du détendeur.A. Bride de retenue du chariotde la bouteilleRisque d’explosionBien serrer chaque organe de connexion de lacanalisation de gaz.En cas de connexion au gaz propane, demander à unepersonne qualifiée de s’assurer que la pression de gazne dépasse pas 11 po (28 cm) de la colonne d’eau.Par personne qualifiée, on comprend :le personnel autorisé de chauffage,le personnel autorisé d’une compagnie de gaz, etle personnel d’entretien autorisé.Le non-respect de ces instructions peut causer undécès, une explosion ou un incendie.AVERTISSEMENTAA. Vis de blocageB. Trou de montageC. Collerette inférieureA. Ensemble détendeur/tuyauB. Bouteille de propane de 20 lbACBAB