– 13¡Tenga en cuenta las indicaciones de las ins-trucciones de uso del fabricante del motor!– Ambas bujías de encendido (mot) estánsucias/defectuosas Limpiar o cambiar las bujías de encen-dido.– Filtro de combustible sucio Limpiar o cambiar el filtro de combustible– Bomba de combustible defectuosa Cambiar la bomba de combustible (ser-vicio técnico).– La cantidad de revoluciones del motores demasiado baja. Verifique la cantidad de revolucionesdel motor (ver datos técnicos).– Una de las bujías de encendido (mot)está sucias/defectuosas Limpiar o cambiar la bujía de encendido.– Boquilla incorrecta Comprobar si la boquilla tiene el tama-ño correcto (véase "Datos técnicos").– La boquilla está obstruida o desgastada Limpie la boquilla o cámbiela– Limpie el tamiz en la conexión del agua. Limpie el tamiz.– Filtro fino sucio Limpiar el filtro de depuración fina.– La cantidad de abastecimiento de aguaes escasa Verifique la cantidad de abastecimientode agua (ver datos técnicos).– Los tubos de abastecimiento hacia labomba presentan fugas o están obstrui-dos Compruebe todos los tubos de abaste-cimiento hacia la bomba.– La válvula de flotador está enganchadaen el recipiente del flotador Reparar la válvula de flotador.– Sistema de alta presión no estanco Verificar la estanqueidad del sistemade alta presión y las conexiones y si esnecesario estanqueizar.– La válvula de derivación está defectuosa Cambiar la bomba de derivación (servi-cio técnico).– Aire en el sistemaPurgar el aire de la bomba: Poner la válvula dosificadora en la posi-ción "0". Abra el suministro de agua. Arranque el motor siguiendo las instruc-ciones de uso del fabricante del motor. Para purgar el aparato de aire desator-nille la boquilla y deje correr hasta queel agua salga sin burbujas. Desconecte el aparato y vuelva a ator-nillar la boquilla.– La bomba no es estancaNota: Lo permitido es 3 gotas por minuto. En caso de fuga de mayor envergaduradeje que el servicio técnico revise elaparato.– Los tubos de abastecimiento hacia labomba presentan fugas Compruebe todos los tubos de abaste-cimiento hacia la bomba.– El amortiguador de vibraciones está de-fectuoso Cambiar amortiguador de vibraciones(servicio técnico).– Aire en el sistemaPurgar el aire de la bomba: Poner la válvula dosificadora en la posi-ción "0". Abra el suministro de agua. Arranque el motor siguiendo las instruc-ciones de uso del fabricante del motor. Para purgar el aparato de aire desator-nille la boquilla y deje correr hasta queel agua salga sin burbujas. Desconecte el aparato y vuelva a ator-nillar la boquilla.El motor no funcionaEl aparato no genera presiónBomba de alta presión no estancaLa bomba de alta presión no funciona98 ES