5Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de vozGermanAllemandDeutschDuitsTedescoAlemánAlemãoDutchNéerlandaisNiederländischNederlandsOlandeseHolandésHolandêsItalianItalienItalienischItaliaansItalianoItalianoItalianoSpanishEspagnolSpanischSpaansSpagnoloEspañolEspanholTV TV TV TVSirius Sirius Sirius SiriusXM XM XM XMPandora Pandora Pandora PandoraBluetooth Audio Bluetooth audio Audio Bluetooth Audio BluetoothHauptmenü Hoofdmenu Menu princ. Menú superiorSteuerbildschirm Scherm besturen Scherm. di controllo Pantalla de controlAAbout the voice commandffor navigation system, refer totthe instruction manual of thennavigation system.PPour des informations relativesaaux commandes vocales dussystème de navigation, veuillezvvous reporter au manueldd'instructions de ce dernier.WWissenswertes überddie Sprachbefehle desNNavigationssystems erfahrenSSie in der Bedienungsanleitungddes Navigationssystems.RRaadpleeg deiinstructiehandleidingvvan het navigatiesysteemvvoor informatie over desspraakopdrachten voor hetnnavigatiesysteem.PPer informazioni suiccomandi vocali del sistemaddi navigazione, vedere leIIstruzioni per l'uso del sistemaddi navigazione.PPara más información acercadde los comandos de vozddel sistema de navegación,cconsulte el manual deiinstrucciones de dicho sistema.PPara mais informações sobre osccomandos de voz do sistema deennavegação, consulte o manualdde instruções do sistema denanavnavnn egag çãoç .⁄• Sirius: DNX9980HD• XM: DNX9980HD• Pandora: DNX9980HD
