20 DNX9980HD/ DNX9280BTHands Free Control screen/ Écran de commande du système mains-libres/Bildschirm zur Steuerung der Freisprecheinrichtung/ Scherm voor handsfree bediening/Schermata di controllo vivavoce/ Pantalla de control de la unidad de manos libres/Ecrã de controlo mãos livresScreenÉcranBildschirmSchermSchermataPantallaEcrãName of the buttonNom de la toucheTasteNaam van toetsNome del tastoNombre del botónNome do botãoVoice Command/US EnglishAnglais USAEnglisch (USA)Amerikaans EngelsInglese USAInglés (EE.UU.)Inglês americanoUK EnglishAnglais GBEnglisch (GB)Brits EngelsInglese Regno UnitoInglés (Reino Unido)Inglês britânicoAny screenTous les écransBeliebiger BildschirmWillekeurig schermQualsiasi schermataCualquier pantallaQualquer ecrãDisplays Hands Free screenAffiche l'écran du système mains-libresZeigt den Bildschirm der Freisprecheinrichtung anGeeft het handsfreescherm weerVisualizza la schermata vivavoceMuestra la pantalla de manos libresApresenta o ecrã mãos livresHands Free Hands FreeDisplays the Phonebook SearchAffiche la recherche dans le répertoire téléphoniqueZeigt die Telefonbuch-Suche anGeeft het scherm voor het zoeken naartelefoonnummers in het telefoonboek weerVisualizza la ricerca nella rubricaMuestra la búsqueda en la agendaApresenta a procura da lista telefónicaSearch phone book Search phone bookHands Free [ Phonebook] Phone book Phone book[ Incoming Calls] Incoming Calls Incoming Calls[ Outgoing Calls] Outgoing Calls Outgoing Calls[ Missed Calls] Missed Calls Missed Calls[ ] Call Number Call NumberDial Number Dial Number[ SMS] SMS SMSText Text[Redial] Redial Redial[Preset1] Call Preset One Call Preset One[Preset2] Call Preset Two Call Preset Two[Home] Call Home Call home[ ] Return ReturnSMS Select [ Received Message List] Received Message List Received Message List[ Sent Message List] Sent Message List Sent Message List[Download] Download Download[ ] Return ReturnReceived Message List/Sent Message List[Read] Read SMS Read SMSRead Text Read Text
