Kenwood KRC-509S Instruction Manual

Also see for KRC-509S: Service manual

Contents

Cette fonction permet de faire défiler le texte et d'afficher letexte entier. La façon de défiler diffère suivant le réglage dudéfilement par le menu.Pour faire défiler automatiquement:Appuyer sur la touche DISP pour afficher le titre de disque ou letitre de plage. L'affichage du texte défile de façon répétitive.Pour faire défiler manuellement:Appuyer sur la touche DISP pour afficher le titre du disque ou letitre de plage.Le fait de maintenir la touche DISP enfoncée pendant plus de 1seconde ou plus, fait défiler les titres.• Veuillez consulter le menu de réglage (page 55) au sujet de lacommutation entre défilement manuel et automatique.• La fonction de défilement n’est pas disponible en lecture aléatoirede magasin.REMARQUE21Défilement du texte/titrecommence.Le numéro du disque/plage choisi clignote sur l'affichage pendantque celui-ci est reproduit.Pour changer la plage en cours de reproduction, appuyez sur latouche ¢.Un autre disque/plage est choisi et reproduit.• La lecture aléatoire du magasin est annulée lorsque le disque estéjecté.• Le temps nécessaire pour la sélection aléatoire dépend dunombre de disques insérés dans le magasin.REMARQUE2Reproduit les plages de tous les disques dans le changeur àdisques dans un ordre aléatoire.Appuyez sur la touche M.RDM pour mettre en et hors service lafonction de lecture aléatoire de magasin de disques."M.Random ON" est affiché lorsque la lecture aléatoire dumagasin est activée.L'affichage du numéro de disque et de plage changecontinuellement pendant que la plage suivante est en train d'êtrechoisie.Quand le disque/plage suivant/suivante a été choisi, la lecture1Fonction de lecture aléatoire du magasinReproduit toutes les plages du disques courant dans un ordrealéatoire.Appuyez sur la touche RDM pour mettre en et hors service lafonction de lecture aléatoire."Random ON" est affiché lorsque la lecture aléatoire est activée.L'affichage du numéro de plage change continuellement quand laplage suivante est en train d'être choisie.Quand la plage a été choisie, la lecture commence.Le numéro de la plage choisie clignote sur l'affichage quandcelle-ci est reproduite.Quand toutes les plages d'un certain disque ont été reproduitesavec la fonction de lecture aléatoire, le disque suivant du changeurcommence à être reproduit (avec la fonction de lecture aléatoiretoujours en service).Pour changer la plage en train d'être écoutée, appuyez sur latouche ¢.Une autre plage est choisie et reproduite.La lecture aléatoire est annulée lorsque le disque est éjecté.REMARQUE2REMARQUE1Fonction de lecture aléatoireFonctions de contrôle de disque externe— 50 —Français