Contents - Safety and General Information
- Table Of Contents
- Introduction
- Playable Discs and Videotapes
- Before Using the TV/VCR/DVD
- Hooking Up the TV/VCR/DVD
- Optional Connections
- Watching TV
- Playing a Videotape
- Playing a Disc
- Remote Control Buttons
- Front Panel
- Rear Panel
- Menu Language, ResettingTV Channels
- Adding/Deleting Channels
- Setting the Clock
- auto clock setting
- Daylight-Savings Time
- Status Displays, Picture Controls
- Videotape Recording
- One-Touch Recording
- Timer Recording
- helpful hints
- Timer Recording Auto Return
- Rerecording (Tape Duplication)
- Repeat Play
- Rental Play
- Zero Return, Sleep Timer
- Time Search
- Index Search
- Videotape Playback Features
- Automatic Operation Features
- Closed Captions
- Setting V-Chip
- Multi-Channel Television Sound
- DVD Disc Menus,Title Menus
- Fast Forward/Reverse Search
- Title/Chapter Playback, Specific Time Playback
- Track Play
- Resume On
- Repeat,A-B Repeat
- Markers
- Subtitles, Camera Angles
- Slow Motion, Zoom
- Parental Password
- Parental Levels
- Audio Language, Stereo Sound
- Random Play, Programmed Play
- MP3/JPEG Playback
- MP3/JPEG Displays
- Language Settings
- Display Settings
- audio settings
- On-Screen Displays
- Black Level,Virtual Surround, Initializing
- Glossary
- Helpful Hints
- Specifications
- Limited Warranty
- Index
- precauciones de seguridad
- funciones de disco
- discos y cintas de video reproducibles
- uso del control remoto
- conexión del tv/vcr/dvd
- conexiones opcionales
- ver tv
- reproducción de un disco
- botones del control remoto
- panel delantero
- panel posterior
- idioma del menú, reajuste de los canales de tv
- agregar/borrar canales
- ajuste del reloj
- horario de verano
- pantallas de estado, controles de imagen
- grabación de cintas de video
- grabación de un toque
- grabación con temporizador
- cintas play
- retorno a cero, apagado programado
- búsqueda de hora
- busca hacia índice
- funciones de reproducción de cinta de video
- funciones de operación automática
- subtítulos encapsulados
- ajuste de v-chip
- sonido de televisión multicanal
- menús, menús de título
- búsqueda de avance/retroceso rápido
- reproducción de título/capítulo
- reproducción de pista
- reproducción pausada y paso a paso
- repetir, repetir a-b
- código de acceso paterno
- niveles paternos
- audio, sonido estéreo
- reproducción aleatoria
- reproducción de mp3/jpeg
- pantallas de mp3/jpeg
- ajustes de idioma
- ajustes de pantalla
- ajustes de audio
- despliegues en pantalla
- virtual surround
- garantía limitada
|
Grabación de un toque 27Una Grabación de un toque (OTR) es una grabación tempo-rizada inmediata de 30 minutos a ocho horas de duración.Antes de comenzar...● Encienda el TV/VCR/DVD.● Presione SELECT para poner la unidad en el modoTV/VCR.La luz roja de VCR/TV aparecerá en la parte delantera de launidad.● Inserte la cinta de video con la lengüeta para evitar graba-ciones accidentales en su lugar. Los detalles se encuentran enla página siete. Rebobine o avance rápido la cinta hasta elpunto donde desea comenzar la grabación.1 Presione los botones de números o CH. ▲/▼para seleccionar el canal que desea grabar.Recuerde, si el TV/VCR/DVD está conectado a unacaja de cable/receptor satelital, el TV/VCR/DVD debeestar en el canal 3, 4 ó AUX.Seleccione el canal que desea grabar en la caja decable/receptor satelital. Los detalles se encuentran en lapágina ocho.2 Presione SPEED para seleccionar la velocidadde grabación (SP o SLP). Los detalles se encuentranen la página 26.3 Presione REC/OTR I en la parte delantera delTV/VCR/DVD repetidamente para seleccionarel tiempo de grabación. La grabación comen-zará inmediatamente.Cada vez que presione REC/OTR I aumentará eltiempo de grabación en 30 minutos. El tiempo degrabación máximo es de ocho horas.4 Presione STOP C para parar la grabación de untoque antes del tiempo designado. De lo con-trario, la grabación parará en el momento establecido.EL TV/VCR/DVD se apagará cuando finalice la OTR.• No puede utilizar el controlremoto para programar OTR.• Para mostrar el tiempo degrabación restante, presione DIS-PLAY. OTR y el tiempo degrabación restante apareceránbrevemente en la esquina superi-or izquierda de la pantalla.• Si la cinta se acaba antes quefinalice el tiempo de grabación, elTV/VCR/DVD parará de grabar,expulsará la cinta y se apagaráautomáticamente.• La OTR continuará incluso siusted apaga el TV/VCR/DVD. Laluz roja de REC/OTR I destel-lará en la parte delantera delTV/VCR/DVD para indicar que lagrabación aún está en curso.• Para cambiar la duración de lagrabación mientras una OTRestá en curso, presione REC/OTRI repetidamente.• No se puede poner en pausauna OTR.• Si el tiempo predeterminadopara una grabación con tempo-rizador se produce durante unagrabación de un toque, esta últi-ma tendrá prioridad, y lagrabación con temporizador secancelará.Consejos útilesPLAYSTOPENTERRECORD DISCMENURETURNTITLESETUPA-BREPEATSEARCH MODECLEARDISPLAYSPEED C.RESETSTANDBY-ON PICTURE SELECTSLEEPCH.VOL.MUTEZOOM1 2 34 5 67 8 90 +10+100REPEAT2 413 Presione REC/OTR I enla parte delantera deTV/VCR/DVD.OTR (2:30)SPT1006UG/T2006UG_SP(1-49).qx3 04.5.12 11:13 AM Page 27 PreviousNext |