Contents - Safety and General Information
- Table Of Contents
- Introduction
- Playable Discs and Videotapes
- Before Using the TV/VCR/DVD
- Hooking Up the TV/VCR/DVD
- Optional Connections
- Watching TV
- Playing a Videotape
- Playing a Disc
- Remote Control Buttons
- Front Panel
- Rear Panel
- Menu Language, ResettingTV Channels
- Adding/Deleting Channels
- Setting the Clock
- auto clock setting
- Daylight-Savings Time
- Status Displays, Picture Controls
- Videotape Recording
- One-Touch Recording
- Timer Recording
- helpful hints
- Timer Recording Auto Return
- Rerecording (Tape Duplication)
- Repeat Play
- Rental Play
- Zero Return, Sleep Timer
- Time Search
- Index Search
- Videotape Playback Features
- Automatic Operation Features
- Closed Captions
- Setting V-Chip
- Multi-Channel Television Sound
- DVD Disc Menus,Title Menus
- Fast Forward/Reverse Search
- Title/Chapter Playback, Specific Time Playback
- Track Play
- Resume On
- Repeat,A-B Repeat
- Markers
- Subtitles, Camera Angles
- Slow Motion, Zoom
- Parental Password
- Parental Levels
- Audio Language, Stereo Sound
- Random Play, Programmed Play
- MP3/JPEG Playback
- MP3/JPEG Displays
- Language Settings
- Display Settings
- audio settings
- On-Screen Displays
- Black Level,Virtual Surround, Initializing
- Glossary
- Helpful Hints
- Specifications
- Limited Warranty
- Index
- precauciones de seguridad
- funciones de disco
- discos y cintas de video reproducibles
- uso del control remoto
- conexión del tv/vcr/dvd
- conexiones opcionales
- ver tv
- reproducción de un disco
- botones del control remoto
- panel delantero
- panel posterior
- idioma del menú, reajuste de los canales de tv
- agregar/borrar canales
- ajuste del reloj
- horario de verano
- pantallas de estado, controles de imagen
- grabación de cintas de video
- grabación de un toque
- grabación con temporizador
- cintas play
- retorno a cero, apagado programado
- búsqueda de hora
- busca hacia índice
- funciones de reproducción de cinta de video
- funciones de operación automática
- subtítulos encapsulados
- ajuste de v-chip
- sonido de televisión multicanal
- menús, menús de título
- búsqueda de avance/retroceso rápido
- reproducción de título/capítulo
- reproducción de pista
- reproducción pausada y paso a paso
- repetir, repetir a-b
- código de acceso paterno
- niveles paternos
- audio, sonido estéreo
- reproducción aleatoria
- reproducción de mp3/jpeg
- pantallas de mp3/jpeg
- ajustes de idioma
- ajustes de pantalla
- ajustes de audio
- despliegues en pantalla
- virtual surround
- garantía limitada
|
Ajustes de idioma (continuación) 695 Presione o o p para seleccionar un idioma, luegopresione ENTER. Las listas de idiomas continuarán envarias pantallas. Presione o o p para desplazarse a lasotras pantallas.● Si selecciona OTRA, presione cuatro botones denúmeros para introducir el código para el idioma quedesee. Use los siguientes Códigos de idiomas. El idiomao código de idioma que seleccione aparecerá en el menúde Idioma al lado del de AUDIO, SUBTÍTULO o MENÚ.● Puede seleccionar otros idiomas para AUDIO,SUBTÍTULO o MENÚ DE DISCO sólo si estándisponibles en el disco. Si el idioma no está grabado enel DVD, cambiar estos ajustes no tendrá efecto.6 Presione SETUP para salir del menú.A-BAbjaso 4748Afar 4747Afrikaans 4752Albanés 6563Amárico 4759Árabe 4764Armenio 5471Assamese 4765Aymará 4771Azerbaiyaní 4772Bangla 4860Bashkir 4847Vasco 5167Bengalí 4860Bhutani 5072Bihari 4854Bislama 4855Bretón 4864Búlgaro 4853Birmano 5971Bielorruso 4851C-ECamboyano 5759Catalán 4947Chino 7254Corso 4961Croata 5464Checo 4965Danés 5047Holandés 6058Inglés 5160Esperanto 5161Estonio 5166F-HFaroés 5261Fiji 5256Finlandés 5255Francés 5264Frisón 5271Gaélico (Escocés)5350Gallego 5358Georgiano 5747Alemán 5051Griego 5158Groenlandés 5758Guaraní 5360Gujaratí 5367Hausa 5447Hebreo 5569Hindi 5455Húngaro 5467I-KIslandés 5565Indonesio 5560Interlingua 5547Interlingue 5551Inupiak 5557Irlandés 5347Italiano 5566Japonés 5647Javanés 5669Kannada 5760Cachemir 5765Kazajo 5757Kinyaruanda 6469Kirguiz 5771Kirundi 6460Coreano 5761Kurdo 5767L-NLaosiano 5861Latín 5847Latvio 5868Letón 5868Lingala 5860Lituano 5866Macedonio 5957Malagache 5953Malayo 5965Malayalam 5958Maltés 5966Maorí 5955Marathi 5964Moldavo 5961Mongol 5960Nauru 6047Nepalés 6051Noruego 6061O-ROccitano 6149Oriya 6164Oromo (Afan)6159Penjabi 6247Pashtu 6265Persa 5247Polaco 6258Portugués 6266Pushto 6265Quechua 6367Retorrománico 6459Rumano 6461Ruso 6467SSamoano 6559Sangho 6553Sánscrito 6547Serbio 6564Serbocroata6554Sesotho 6566Setswana 6660Shona 6560Sindhi 6550Cingalés 6555Siswat 6565Eslovaco 6557Eslovenio 6558Somalí 6561Español 5165Sudanés 6567Suajili 6569Sueco 6568TTagalo 6658Tayik 6653Tamil 6647Tártaro 6666Telugu 6651Tailandés 6654Tibetano 4861Tigrinya 6655Tonga 6661Tsonga 6665Turco 6664Turkmeno 6657Twi 6669U-ZUcraniano 6757Urdu 6764Uzbeko 6772Vietnamita 6855Volapuk 6861Galés 4971Wolof 6961Xhosa 7054Yiddish 5655Yoruba 7161Zulú 7267Códigos de idiomasPLAYSTOPENTERRECORD DISCMENURETURNTITLESETUPA-BREPEATSEARCH MODECLEARMODE ANGLESUBTITLEAUDIODISPLAYSPEED C.RESETSTANDBY-ON PICTURE SELECTSLEEPCH.VOL.MUTEZOOM1 2 34 5 67 8 90 +10+100REPEAT565IDIOMACÓDIGO DE IDIOMAENTERInsert 4 cod. Idioma.T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx3 04.5.12 11:11 AM Page 69 PreviousNext |