Makita DCX200 Instruction Manual
Also see for DCX200: Instruction manualInstruction manualInstruction manualInstruction manualInstruction manual
16 ESPAÑOLSeguridad en el área de trabajo• Mantenga el lugar de trabajo limpio y bieniluminado. Las áreas desordenadas u oscurasaumentan el riesgo de accidentes.Seguridad eléctrica• No exponga el aparato a la lluvia ni a la hume-dad. La entrada de agua en el aparato puedeincrementar el riesgo de una descarga eléctrica.• No maltrate el cable. Nunca tire del cable paratransportar, jalar o desconectar el aparato.Mantenga el cable alejado del calor, el aceite ylos bordes filosos.• No conecte la fuente de alimentación al puertoUSB. De lo contrario, podría haber un riesgo deincendio. El puerto USB está diseñado exclusiva-mente para cargar dispositivos de menor voltaje.• Coloque siempre la cubierta sobre el puertoUSB cuando no vaya a cargar un dispositivode menor voltaje.• No introduzca clavos, alambres ni otros obje-tos en el puerto USB de alimentación eléctrica.De lo contrario, el cortocircuito resultante podríacausar un incendio o la emisión de humo.• No manipule el cable ni la batería con lasmanos húmedas o manchadas de grasa.• Nunca utilice el aparato cuando el cable o elenchufe están dañados.• Utilice siempre el portabaterías especificadopor Makita.• No deje ningún cable desconectado duranteel suministro eléctrico a la batería. Los niñospequeños podrían introducir el enchufe concorriente en su boca y sufrir alguna lesión.• No conecte el enchufe del portabaterías aaparatos que no sean el aparato especificadopor Makita.• Pida que el servicio lo realice un técnico enreparaciones calificado y que utilice única-mente piezas de repuesto idénticas a lasoriginales. Esto garantizará que se mantenga laseguridad del producto.• No modifique ni intente reparar el aparato ni elpaquete de baterías salvo como se indique enlas instrucciones para el uso y cuidado.Seguridad personal• Permanezca atento, mire lo que hace y utiliceel sentido común al usar el aparato. No utiliceel aparato cuando esté cansado o bajo lainfluencia de drogas, alcohol o medicamentos.Un momento de descuido mientras usa el aparatopodría resultar en lesiones personales graves.Uso y cuidado de aparatos térmicos flexibles• No utilice el aparato si el interruptor no loenciende y lo apaga. Cualquier aparato que nopueda ser controlado con el interruptor es peli-groso y deberá ser reparado.• Dé mantenimiento al aparato. Compruebe queno haya piezas rotas ni cualquier otra circuns-tancia que pueda afectar al funcionamiento. Siestá dañado, mande reparar el aparato antesde usarlo.• Utilice el aparato de acuerdo con estas ins-trucciones, teniendo en cuenta las condi-ciones de trabajo y la tarea a realizar. El usode este aparato para operaciones diferentes alas especificadas podría dar lugar a situacionespeligrosas.• Si el eslabón fusible se ha roto, devuelva elaparato a nuestro centro de servicio autori-zado para solicitar la reparación.• No utilice el aparato si está doblado. Noexprima el aparato.Uso y cuidado de la herramienta a batería1. Recargue sólo con el cargador especificadopor el fabricante. Un cargador que es adecuadopara un solo tipo de batería puede generar riesgode incendio al ser utilizado con otra batería.2. Utilice las herramientas eléctricas solamentecon las baterías designadas específicamentepara ellas. La utilización de cualquier otra bateríapuede crear un riesgo de lesiones o incendio.3. Cuando no se esté usando la batería, mantén-gala alejada de otros objetos metálicos, comosujetapapeles (clips), monedas, llaves, clavos,tornillos u otros objetos pequeños de metallos cuales pueden actuar creando una cone-xión entre las terminales de la batería. Originarun cortocircuito en las terminales puede causarquemaduras o incendios.4. En condiciones abusivas, podrá escaparlíquido de la batería; evite tocarlo. Si lo tocaaccidentalmente, enjuague con agua. Si haycontacto del líquido con los ojos, busque asis-tencia médica. Puede que el líquido expulsadode la batería cause irritación o quemaduras.5. No utilice una herramienta ni una batería queestén dañadas o hayan sido modificadas. Lasbaterías dañadas o modificadas podrían oca-sionar una situación inesperada provocando unincendio, explosión o riesgo de lesiones.6. No exponga la herramienta ni la batería alfuego ni a una temperatura excesiva. La expo-sición al fuego o a una temperatura superior a los130 °C podría causar una explosión.7. Siga todas las instrucciones para la carga yevite cargar la herramienta o la batería fueradel rango de temperatura especificado enlas instrucciones. Una carga inadecuada o auna temperatura fuera del rango especificadopodría dañar la batería e incrementar el riesgo deincendio.Instrucciones importantes deseguridad para el cartucho debatería1. Antes de utilizar el cartucho de batería, leatodas las instrucciones e indicaciones deprecaución en el (1) el cargador de batería, (2)la batería, y (3) el producto con el que se utilizala batería.2. No desarme ni modifique el cartucho de bate-ría. Podría ocurrir un incendio, calor excesivo ouna explosión. |
Related manuals for Makita DCX200
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine