Makita DUR190U Instruction Manual

Also see for DUR190L: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

127 РУССКИЙ5. Не замыкайте контакты аккумуляторногоблока между собой:(1) Не прикасайтесь к контактамкакими-либо токопроводящимипредметами.(2) Не храните аккумуляторный блок в кон-тейнере вместе с другими металличе-скими предметами, такими как гвозди,монеты и т. п.(3) Не допускайте попадания на аккумуля-торный блок воды или дождя.Замыкание контактов аккумуляторногоблока между собой может привести к воз-никновению большого тока, перегреву,возможным ожогам и даже поломке блока.6. Не храните и не используйте инструменти аккумуляторный блок в местах, где тем-пература может достигать или превышать50 °C (122 °F).7. Не бросайте аккумуляторный блок в огонь,даже если он сильно поврежден или пол-ностью вышел из строя. Аккумуляторныйблок может взорваться под действием огня.8. Запрещено вбивать гвозди в блок аккумуля-тора, резать, ломать, бросать, ронять блокаккумулятора или ударять его твердымпредметом. Это может привести к пожару,перегреву или взрыву.9. Не используйте поврежденный аккумуля-торный блок.10. Входящие в комплект литий-ионные аккуму-ляторы должны эксплуатироваться в соот-ветствии с требованиями законодательстваоб опасных товарах.При коммерческой транспортировке, например,третьей стороной или экспедитором, необхо-димо нанести на упаковку специальные преду-преждения и маркировку.В процессе подготовки устройства к отправкеобязательно проконсультируйтесь со специа-листом по опасным материалам. Также соблю-дайте местные требования и нормы. Они могутбыть строже.Закройте или закрепите разомкнутые контактыи упакуйте аккумулятор так, чтобы он не пере-мещался по упаковке.11. Для утилизации блока аккумулятора извле-ките его из инструмента и утилизируйтебезопасным способом. Выполняйте требо-вания местного законодательства по утили-зации аккумуляторного блока.12. Используйте аккумуляторы только с про-дукцией, указанной Makita. Установка акку-муляторов на продукцию, не соответствующуютребованиям, может привести к пожару, пере-греву, взрыву или утечке электролита.13. Если инструментом не будут пользоватьсяв течение длительного периода времени,извлеките аккумулятор из инструмента.14. Во время и после использования блокаккумулятора может нагреваться, что можетстать причиной ожогов или низкотемпе-ратурных ожогов. Будьте осторожны приобращении с горячим блоком аккумулятора.15. Не прикасайтесь к контактам инструментасразу после использования, поскольку онимогут быть достаточно горячими, чтобывызвать ожоги.16. Не допускайте, чтобы обломки, пыль илиземля прилипали к контактам, отверстиями пазам на блоке аккумулятора. Это можетпривести к снижению эксплуатационныхпараметров, поломке инструмента или блокааккумулятора.17. Если инструмент не рассчитан на исполь-зование вблизи высоковольтных линийэлектропередач, не используйте блок акку-мулятора вблизи высоковольтных линийэлектропередач. Это может привести к неис-правности, поломке инструмента или блокааккумулятора.18. Храните аккумулятор в недоступном длядетей месте.СОХРАНИТЕ ДАННЫЕИНСТРУКЦИИ.ВНИМАНИЕ: Используйте только фир-менные аккумуляторные батареи Makita.Использование аккумуляторных батарей, не про-изведенных Makita, или батарей, которые былиподвергнуты модификациям, может привести квзрыву аккумулятора, пожару, травмам и повреж-дению имущества. Это также автоматически анну-лирует гарантию Makita на инструмент и зарядноеустройство Makita.Советы по обеспечению мак-симального срока службыаккумулятора1. Заряжайте блок аккумуляторов перед егополной разрядкой. Обязательно прекратитеработу с инструментом и зарядите блокаккумуляторов, если вы заметили снижениемощности инструмента.2. Никогда не подзаряжайте полностью заря-женный блок аккумуляторов. Перезарядкасокращает срок службы аккумулятора.3. Заряжайте блок аккумуляторов при ком-натной температуре в 10 - 40 °C (50 - 104 °F).Перед зарядкой горячего блока аккумулято-ров дайте ему остыть.4. Если блок аккумулятора не используется,извлеките его из инструмента или заряд-ного устройства.5. Зарядите ионно-литиевый аккумулятор-ный блок, если вы не будете пользоватьсяинструментом длительное время (болеешести месяцев).