Nikon Coolpix 600 User Manual

Also see for COOLPIX 600: User manual User guide

Contents

Nikon Coolpix 600 User Manual Manual pdf 95 page image

FRANÇAIS ESPAÑOL-95-Installation du pilote prêt àbrancherSi vous utilisez le CD-ROM d’installation de pilote prêt àbrancher, vous pourrez transférer des images del’appareil photo vers le pilote logiciel Adobe ®PhotoDeluxe™ 2.0 fourni.»»»»» Installez d’abord Adobe® PhotoDeluxe™ 2.0.¡Insérez le CD-ROM Adobe® PhotoDeluxe™ 2.0 fournidans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur.¡Cliquez deux fois sur [PHOTODELUXE], [Francais] et[Installation Adobe PhotoDeluxeTM]. Ensuite, effectuezl’installation en suivant les instructions affichées surl’écran.Pour plus de précisions, consultez le fichier “LisezMoi”.¡Vous pouvez utiliser PhotoDeluxeTM 2.0 dans l’une descinq langues suivantes: français, anglais, allemand,espagnol et italien.¡Adobeg PhotoDeluxe TM 2.0 peut être utilisé sur unordinateur possédant 16 Mo de RAM. 24 Mo sontcependant conseillés pour une meilleure performance.¡Après avoir mis l’ordinateur sous tension, insérez lelogiciel pilote Nikon View 600/CD ROM d’installation dupilote prêt à brancher fourni dans le lecteur de CD-ROMde l’ordinateur.e FCD-ROM nommé “Nikon View 600 Driver”1 Cliquez deux fois sur l’icône CD-ROM.Le dossier s’ouvre.2 Cliquez deux fois sur l’icône de la langueque vous désirez utiliser.3 Cliquez deux fois sur le fichier [AdobePhotoDeluxeTM 2.0] puis entraînez etdéposez le dossier [CPIX600.8bam] dans lefichier [Modules externes] pour le copier.4 Une fois la copie effectuée, l’installationest terminée.L’installation du pilote prêt à brancher est alorsterminée.Instalación del controladorenchufableUtilice el CD-ROM de instalación del controladorenchufable para capturar imágenes de la cámara alprograma de software suministrado Adobe ®PhotoDeluxe™ 2.0.»»»»» Primero, instale Adobe®PhotoDeluce™ 2,0¡Inserte el CD-ROM suministrado del Adobe®PhotoDeluxe™ 2.0 en la unidad para CD-ROM delordenador.¡Pulse dos veces [PHOTODELUXE], [Espanol] y[Instalar Adobe PhotoDeluxe™]. Realice la instalaciónsiguiendo las instrucciones que aparecen en la pantalla.Para más detalles, lea el archivo “L–ame”.¡PhotoDeluxeTM 2.0 soporta 5 idiomas: español, inglés,alemán, francés e italiano.¡Se puede utilizar el Adobeg PhotoDeluxe TM 2.0 en unacomputadora con 16 MB de RAM. Sin embargo serecomienda 24 MB o más para que funcione encondiciones óptimas.¡Después de conectar el ordenador, inserte el CD-ROMdel software controlador Nikon View 600/instalación delcontrolador enchufable suministrado en la unidad deCD-ROM.e FEl CD-ROM tiene una etiqueta “Nikon View 600Driver”1 Pulse dos veces el ícono CD-ROMSe abre la carpeta.2 Haga dos veces clic en el icono del idiomaque vaya a usar.3 Pulse dos veces la carpeta [AdobePhotoDeluxeTM 2.0] y saque y lleve elarchivo [CPIX600.8bam] para copiarlo en lacarpeta [Plug-ins].4 Cuando termine de copiar, finaliza lainstalaciónFinaliza la instalación del controlador enchufable.3 4