calculados permanecen en pantalla. Use esta función enexteriores para recibir una mejor señal GPS.Para configurar la distancia y el tiempo de viaje y lasvelocidades promedio y máxima en cero, e iniciar un nuevocálculo, seleccione Opciones > Restablecer. Paraconfigurar el medidor de viaje y el tiempo total en cero,seleccione Reiniciar.MapasMapasSeleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas.Con Mapas, puede ver su ubicación actual en el mapa,explorar mapas de diferentes ciudades y países, buscardirecciones y diferentes puntos de interés, planificar rutasdesde una ubicación a otra y guardar ubicaciones y enviarlasa dispositivos compatibles. También puede adquirir licenciaspara servicios adicionales, como guías de viaje, informaciónde tráfico y servicios de navegación con guía de voz. Estosservicios no se encuentran disponibles para todos los paíseso regiones.Cuando use Mapas por primera vez, es posible que debaseleccionar un punto de acceso a Internet para descargarmapas.Si se desplaza hasta un área que no está cubierta por losmapas que ya ha descargado en el dispositivo, se descargaautomáticamente un mapa del área desde Internet. Algunosmapas pueden estar disponibles en su dispositivo o en latarjeta de memoria. También puede usar el software para PCNokia Map Loader para descargar mapas. Para instalar NokiaMap Loader en una computadora compatible, vaya awww.nokia.com/maps (en inglés).Sugerencia: Para evitar costos de transferencia dedatos, también puede usar Mapas sin conexión aInternet y explorar los mapas que están almacenadosen su dispositivo o en la tarjeta de memoria.En cierta medida, casi todos los sistemas de cartografíadigital son imprecisos e incompletos. Nunca dependaúnicamente de la cartografía que descarga para estedispositivo.Descargar mapas y servicios adicionales puede involucrar latransmisión de grandes cantidades de datos a través de la redde su proveedor de servicios. Para obtener más informaciónsobre los cargos de transmisión de datos, comuníquese conel proveedor de servicios.Posicionamiento de redSeleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas.Puede usar la red móvil para buscar su ubicación actual,incluso en interiores. Esto es más rápido, pero menos exactoque con el GPS, y no puede usar la ubicación como un puntode inicio para la navegación.Para usar la red móvil para el posicionamiento, seleccione elmétodo de posicionamiento basado en la red desde lasconfiguraciones del dispositivo. Cuando inicie la aplicaciónMapas y la conexión GPS esté lista, GPS reemplaza a la redmóvil como método de posicionamiento.© 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. 93
