Panasonic CQ-DVR7000U Operating Instructions Manual

Also see for CQ-DVR7000U: Operating manual

CQ-DVR7000U 19ESPAÑOLDiscos que pueden reproducirseCQ-DVR7000U18ESPAÑOLInformación para su seguridad❐ Uso de este equipo con seguridadCuando conduzcaEl conductor no debe utilizar el monitor LCD en color. La utilización del monitor LCD en color puede distraerlo y causar unaccidente. Detenga su automóvil en un lugar seguro cuando manipule el aparato.Cuando lave el automóvilNo exponga el equipo, incluyendo los altavoces y los CDs, al agua o a una humedad excesiva. Esto puede causarcortocircuitos eléctricos, incendios u otros daños.Cuando esté estacionadoEl estacionamiento a la luz solar directa puede producir temperaturas muy altas en el interior de su vehículo. Procureenfriar el interior antes de encender el aparato.Uso de la alimentación apropiadaEste equipo ha sido diseñado para funcionar con un sistema de batería de 12 voltios con puesta a masa negativa (elsistema normal en un vehículo norteamericano.Protección del mecanismo de los discosEvite insertar objetos extraños en la ranura del reproductor disco.En caso contrario, podrán producirse fallos en el funcionamiento porque el mecanismo de esta unidad es muy preciso.Protección de los programas de DVDCuando salga de su vehículo, asegúrese de expulsar el disco del aparato y retirarlo.Uso de los centros de servicio autorizadosNo intente desmontar ni ajustar este equipo de precisión. Consulte la lista de centros de servicio incluidos con esteproducto para acudir a ellos cuando sea necesario.InstalaciónLa unidad deberá instalarse en posición horizontal, con el extremo delantero hacia arriba formando un ánguloconveniente, pero no superior a 30x. El usuario deberá tener en cuenta que en algunas zonas tal vez haya restriccionessobre como y donde puede ser instalado este aparato. Consulte a su concesionario para conocer más detalles.PRECAUCIÓN:ÉSTE ES UN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I. SINEMBARGO, ESTE PRODUCTO UTILIZA UN RAYOLÁSER VISIBLE/INVISIBLE QUE PODRÍA CAUSARUNA EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA RADIACIÓN.ASEGÚRESE DE UTILIZAR CORRECTAMENTE ESTEPRODUCTO, COMO SE INDICA EN LASINSTRUCCIONES. LA UTILIZACIÓN DE CONTROLES,EL HACER AJUSTES O EL SEGUIRPROCEDIMIENTOS DISTINTOS DE LOSESPECIFICADOS EN ESTE MANUAL PODRÍACAUSAR UNA EXPOSICIÓN PELIGROSA A LARADIACIÓN.NO ABRA LAS CUBIERTAS NI HAGA REPARACIONESUSTED MISMO. SOLICITE LOS TRABAJOS DESERVICIO AL PERSONAL CALIFICADO.ADVERTENCIA:PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS OSACUDIDAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTEPRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS OSACUDIDAS ELÉCTRICAS, Y PARA EVITAR LASINTERFERENCIAS MOLESTAS, UTILICESOLAMENTE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS.Reclamaciones de aparatos de patentes de los Estados Unidos de América número 4,631,603, 4,577,216 y4,819,098, con licencia para usos de visión limitada solamente.Este producto incorpora tecnología de protección de los derechos de autor que está protegida por reclamacionesde métodos de ciertas patentes de los Estados Unidos de América y otros derechos de propiedad intelectualpropiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. La utilización de esta tecnología deprotección de los derechos de autor debe contar con la autorización de Macrovision Corporation, y sólo deberáutilizarse en el hogar y con otros usos de visión limitada a menos que Macrovision Corporation autorice lo contrario.La inversión de la ingeniería o el desmontaje están prohibidos.ADVERTENCIA:ESTE APARATO NO DEBE UTILIZARSE DONDE ELCONDUCTOR PUEDA VER EL MONITOR DEVÍDEO, PARA EVITAR ACCIDENTES GRAVES OPOSIBLES VIOLACIONES DE LAS LEYESESTATALES.Número de regiónFormato de vídeoTamaño del discoMarca (logotipo)DiscoDVD VídeoInformación de gestión de regiónInformación de gestión de región: Este producto ha sido diseñado y fabricado pararesponder a la información de gestión de región que está grabada en los discos DVD.Si el número de región descrito en el disco DVD no corresponde al número de regiónde este producto, este producto no podrá reproducir ese disco.El número de región de este producto es “1” y “ALL”.5z(12 cm)3z(8 cm)NTSCNTSC1All (Todos)CD de vídeoT E X TCD, CD TEXT❐ Los discos siguientes no pueden reproducirse en este producto:≥ DVD-Audio≥ DVD-ROM ≥ DVD-R ≥ DVD-RAM ≥ DVD+RW ≥ DVD dts≥ SVCD ≥ VSD ≥ CVD ≥ CD-G ≥ CD-ROM≥ CD-RW ≥ SACD ≥ CD de fotos ≥ CD-R ≥ CD dts ≥ CDV≥ Discos de vídeo Divx ≥ CD-EXTRA (sólo es posible la reproducción de audio)≥ Discos grabados en el formato PAL y otros discos≥ DVDs con un número de región diferente de “1” o “ALL”Los datos de los CDs de fotos y CD-Rs pueden estropearse si intenta reproducirlos.Aunque se reproduce un CD dts no se puede dar salida al sonido normal.