Panasonic WV-CW970 Operating Instructions Manual

Also see for Super Dynamic III WV-CW974: Product catalog Product catalog Brochure & specs Specifications Operating instructions

Contents

reste en surbrillance. Dans ce cas, cela pourraitvouloir dire que la température de la couleur est endehors de la plage prise en charge ou que laluminosité est trop faible.2. Sélectionnez BAL BLC PERM1, BAL BLC PERM2, etBLANCS MEMO, puis appuyez sur le bouton CAM(SET), le menu de réglage BAL BLC PERM ou le menude réglage BLANCS MEMO apparaît , et vous pouvezaffiner la balance des blancs.Amenez le curseur sur R ou B puis inclinez la manettede réglage tous azimuts à gauche ou à droite pouraffiner le niveau. R = rouge et B = bleu ; en allant versla direction + les couleurs deviennent plus foncées etvers - elles deviennent plus claires.Remarque: La balance des blancs est caléeconformément à la température de la couleur sur l’écranque la caméra détecte automatiquement. Un réglagecorrect peut ne pas être possible si une source delumière violente brille sur l’écran.(8) Réduction de bruit numérique (RÉDUCT BRUIT)1. Amenez le curseur sur RÉDUCT BRUIT puis inclinez lamanette de réglage tous azimuts à gauche ou à droitepour sélectionner un réglage de réduction de bruitnumérique (RÉDUCT BRUIT).BAS : RÉDUCT BRUIT bas : Rémanence d’imagesfaible. Il s’agit du réglage par défaut.ÉLEVÉ : RÉDUCT BRUIT élevé : Rémanence d’imagesélevée(9) Résolution (RÉSOLUTION)1. Amenez le curseur sur RÉSOLUTION puis inclinez lamanette de réglage tous azimuts à gauche ou à droitepour sélectionner le mode NORMAL ou ÉLEVÉ.NORMAL : Permet de régler la résolution horizontalesur un minimum de 480 lignes TV. (Enmode couleur)ÉLEVÉ : Permet de régler la résolution horizontalesur un minimum de 520 lignes TV. (Enmode couleur). Il s’agit du réglage pardéfaut.(10) Mode noir et blanc (MODE NB)En mettant le curseur sur MODE NB et en appuyant sur lebouton CAM (SET), un menu de réglage MODE NBs’affiche.Utiliser ce menu de MODE NB réglage pour configurer lesréglages de mode noir et blanc.1. Amenez le curseur sur NB puis inclinez la manette deréglage tous azimuts à gauche ou à droite poursélectionner un réglage de contrôle de blanc et noir.AUTO : La caméra alterne automatiquement entre lemode couleur et le mode noir et blanc selon laluminosité de l’image.Le mode noir et blanc est sélectionné quandla lumière est faible alors que le mode couleurest sélectionné quand elle est vive.OUI : Sélectionne le mode noir et blanc.-154-OFF : Sélectionne le mode couleur. Il s’agit duréglage par défaut.Remarque: Le réglage ci-dessus ne peut pas êtreconfiguré si NB est sélectionné pour le réglage ALM IN4 (page 169).2. Si vous avez sélectionné AUTO à l’étape 1, amenez lecurseur sur NIVEAU puis inclinez la manette deréglage tous azimuts sur la gauche pour sélectionnerle seuil de niveau de luminosité pour alterner entre lesmodes couleur et noir et blanc.La luminosité indiquée ci-dessous est basée surl’hypothèse que la caméra est utilisée dans une zoneéclairée par des lampes halogènes et que dans lemenu, CAG est réglé sur MOYEN.BAS : Commute le mode noir et blanc quand laluminosité autour de la caméra est à environ1,5 lux ou moins (quand CAG OUI (MOYEN),VISION NUIT OFF est réglé).ÉLEVÉ : Commute le mode noir et blanc quand laluminosité autour de la caméra est à environ3 lux ou moins (quand CAG OUI (MOYEN),VISION NUIT OFF est réglé). Il s’agit duréglage par défaut.Remarque: Quand des lampes proches de l’infrarougesont utilisées, l’image peut apparaître avec un écart demise au point tandis que la commutation de moderisque de ne pas se faire automatiquement.3. Si vous avez sélectionné AUTO à l’étape 1, amenez lecurseur sur DUREE puis inclinez la manette de réglageà gauche pour sélectionner le temps pendant lequel lacaméra est en attente avant de commuter entre lesmodes couleur et noir et blanc après une modificationdu niveau de luminosité.Réglages disponibles : 10 s - 30 s - 60 s - 300 s(C) (L)Remarque: Lorsqu’AUTO est sélectionné, il n’est paspossible d’alterner entre les modes couleur et noir etblanc quand le balayage, l’inclinaison, le zoom ou lamise au point sont en cours.4. Amenez le curseur sur BURST (NB) puis inclinez lamanette de réglage tous azimuts à gauche ou à droitepour activer ou désactiver la sortie de signal de salve.Ce réglage est destiné à l’affichage du mode noir etblanc.OUI : Active la sortie du signal de salve. Il s’agit duréglage par défaut.OFF : Désactive la sortie du signal de salve.Remarque: Sur certains modèles de moniteurs et deVCR, la sortie d’images d’une caméra en mode noir etblanc ne donnera pas de bonnes images à moinsqu’un signal de salve soit fourni. Sélectionnez OUIpour ce réglage quand vous utilisez un équipement quinécessite un signal de salve.**MODE NB**NB AUTONIVEAU ÉLEVÉDUREE •I••C LBURST(NB) OUIRET PRI**BAL BLC PERM1**R •••I•••129- +B •••I•••127- +RET PRI