Panasonic WV-CW970 Operating Instructions Manual

Also see for Super Dynamic III WV-CW974: Product catalog Product catalog Brochure & specs Specifications Operating instructions

Contents

-362-ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡˘ËÚ˚ Ô‡ÓÎÂÏ■ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡˘ËÚ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘ËÔ‡ÓÎflÇ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ Á‡˘ËÚÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛Ô‡ÓÎfl.● ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÙÛÌÍˆËË Á‡˘ËÚ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘ËÔ‡ÓÎflîÛÌÍˆËfl Á‡˘ËÚ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡ÓÎfl ÏÓÊÂÚËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÎË¯¸ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚ÈÔÂÒÓÌ‡Î ÏÓ„ ‚ÌÓÒËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡ÏÂ˚.è‡ÓÎ¸ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚‚Â‰ÂÌ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ Á‡˘ËÚ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô‡ÓÎfl.Çäã : èÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÁÏÂÌÂÌË˛ Î˛·˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ,ËÒÍÎ˛˜‡fl ÙÛÌÍˆË˛ Á‡ÏÍ‡ Ô‡ÓÎfl.Ç˚·Ó ˝ÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó„‡ÌË˜Ë‚‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔÍ ËÁÏÂÌÂÌË˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.Çõäã : ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ‚ÒÂı ÏÂÌ˛ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸Á‡ÏÂÌÂÌ˚.ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ VTR ‰Îfl Á‡ÔËÒË, ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂÁ‡ÔËÒ¸, ÔÂÊ‰Â ˜ÂÏ ‚‚ÂÒÚË Ô‡ÓÎ¸. ÖÒÎË ‚˚ ‚‚Ó‰ËÚÂÔ‡ÓÎ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘ËVTR, Ô‡ÓÎ¸ Á‡ÔË¯ÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò Í‡ÚËÌÍÓÈ.1. ÄÍÚË‚ËÁËÛÈÚÂ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ (ÒÚ. 335),ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÍÛÒÓ Ì‡ èéÑ èÄêéãÖå (Çäã ËÎËÇõäã), Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓÎfl.2. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡ÓÎfl ‚ÔÂ‚˚Â, ‰Îfl Ì‡˜‡Î‡‚‚Â‰ËÚÂ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ô‡ÓÎ¸ ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ «123» ËÁ‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).èËÏÂ˜‡ÌËÂ: Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÔÓfl‰ÓÍ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‡˘ËÚ˚Ô‡ÓÎÂÏ ÌÂ ÔÓËÁÓÈ‰ÂÚ.3. Ç‚Â‰ËÚÂ ÚÂıÁÌ‡˜Ì˚È Ô‡ÓÎ¸, ‚˚·Ë‡fl ÍÛÒÓÓÏÍ‡Ê‰ÓÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ ˜ËÒÎÓ ËÁ ÚÂı, ˜ÚÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚‚‚ÂıÛ ˝Í‡Ì‡ (ÓÚ 0 ‰Ó 9), Ë Ì‡ÊËÏ‡fl ÍÌÓÔÍÛ CAM(SET) ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰ÓÈ ˆËÙ˚.ìÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ↑ ·Û‰ÂÚ Ò‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ‚Ô‡‚Ó Í‡Ê‰˚È ‡Á,Í‡Í ‚˚ ‚‚Ó‰ËÚÂ ˆËÙÛ. èÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ‚‚ÂÎË‚ÒÂ ÚË ˆËÙ˚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÍÛÒÓ Ì‡ OK.ÖÒÎË ‚˚ ‰ÓÔÛÒÚËÎË Ó¯Ë·ÍÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ‚‚Â‰ÂÌËflÔ‡ÓÎfl, ‚˚·ÂËÚÂ ÍÛÒÓÓÏ ëÅêéë, Ì‡ÊÏËÚÂÍÌÓÔÍÛ CAM (SET), Ë Á‡ÌÓ‚Ó ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚‚Â‰ËÚÂÔ‡ÓÎ¸.èËÏÂ˜‡ÌËÂ: á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ô‡ÓÎ¸ ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ 123.4. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).èÓËÁÓÈ‰ÂÚ ‚ÓÁ‚‡Ú ‚ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ËÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‡˘ËÚ˚ Ô‡ÓÎÂÏ èéÑ èÄêéãÖå ‚ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚ÍÎ. ËÎË ‚˚ÍÎ.éÍÌÓ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓÎfl ÒÌÓ‚‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl Ì‡ ˝Í‡ÌÂ, ÂÒÎË‚˚ Ì‡Ê‡ÎË ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET) ÔÓÒÎÂ ‚‚Ó‰‡ÌÂ‚ÂÌÓ„Ó Ô‡ÓÎfl. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓÈ‰ÂÚ, ÒÌÓ‚‡‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ¯‡„ 3.● àÁÏÂÌÂÌËÂ Ô‡ÓÎflèÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËfl Á‡˘ËÚ˚ Ô‡ÓÎÂÏ , ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒfl‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚Á‡‚Ó‰ÒÍÓ„Ó Ô‡ÓÎfl ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ Ì‡ ‰Û„ÓÈ. í‡ÍÊÂ ÌÂÁ‡·Û‰¸ÚÂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È ‚‡ÏË Ô‡ÓÎ¸,˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÌÂ Á‡·˚Ú¸. ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ VTR ‰ÎflÁ‡ÔËÒË, ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ Á‡ÔËÒ¸ ÔÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚‚ÂÒÚËÔ‡ÓÎ¸. èË ‚‚Ó‰Â Ô‡ÓÎfl ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Í‡ÚËÌÍËÌ‡ VTR, Ô‡ÓÎ¸ Á‡ÔË¯ÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò Í‡ÚËÌÍÓÈ.1. ÄÍÚË‚ËÁËÛÈÚÂ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ (ÒÚ. 335),ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÍÛÒÓ Ì‡ èéÑ èÄêéãÖå (Çäã ËÎËÇõäã), Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓÎfl.2. Ç‚Â‰ËÚÂ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÚÂıÁÌ‡˜Ì˚È Ô‡ÓÎ¸, ‚˚·Ë‡flÍÛÒÓÓÏ ˆËÙ˚ ËÁ ÚÂı, ˜ÚÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ‚‚ÂıÛ˝Í‡Ì‡ (ÓÚ 0 ‰Ó 9) Ë Ì‡ÊËÏ‡fl ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET)ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰ÓÈ ˆËÙ˚.ìÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ↑ ·Û‰ÂÚ Ò‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ‚Ô‡‚Ó Í‡Ê‰˚È ‡Á,Í‡Í ‚˚ ‚‚Ó‰ËÚÂ ˆËÙÛ. èÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ‚‚ÂÎË‚ÒÂ ÚË ˆËÙ˚, ‚˚·ÂËÚÂ ÍÛÒÓÓÏ OK.ÖÒÎË ‚˚ ‰ÓÔÛÒÚËÎË Ó¯Ë·ÍÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ‚‚Ó‰‡,‚˚·ÂËÚÂ ÍÛÒÓÓÏ ëÅêéë, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ CAM(SET), Ë Á‡ÚÂÏ Á‡ÌÓ‚Ó ‚‚Â‰ËÚÂ ÔÓÎÌ˚È Ô‡ÓÎ¸.MODEL WV-CW970äÄåÖêÄèÄçéêÄåÄ/çÄäãéçÄÇíé ëãÖÜÖçàÖíêÖÇéÉÄëèÖñàÄãúçõâëÇüáúÇõÅéê ëñÖçõLANGUAGE→ÅõëíêõÖ ìëíÄçéÇäàèéÑ èÄêéãÖå Çõäã** èÄêéãú? **0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. . .OK ëÅêéëçéÇõâ èÄêéãúçÄáÄÑ TOPMODEL WV-CW970äÄåÖêÄèÄçéêÄåÄ/çÄäãéçÄÇíé ëãÖÜÖçàÖíêÖÇéÉÄëèÖñàÄãúçõâëÇüáúÇõÅéê ëñÖçõLANGUAGE→ÅõëíêõÖ ìëíÄçéÇäàèéÑ èÄêéãÖå Çõäã** èÄêéãú? **0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. . .OK ëÅêéëçéÇõâ èÄêéãúçÄáÄÑ TOP