Saeco EXPRELIA EVO HD8858 Quick Instruction Manual

Also see for HD8858 Exprelia EVO: Quick instruction guide Quick instruction guide

Contents

26 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/supportEN Once washed and dried, insert the brew group. DO NOTPRESS THE “PUSH” BUTTON.Insert the coffee grounds drawer and the drip tray. Close the service door.IT Inserire il gruppo caffè lavato e asciugato. NON PREMEREIL TASTO “PUSH”.Inserire il cassetto raccoglifondi e la vasca raccogligocce. Chiudere lo sportello diservizio.BREW GROUP CLEANINGPULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈEN Press the button and openthe service door.Remove the drip tray andcoffee grounds drawer.Remove the brew group. Pullit by the handle and pressthe «PUSH» button.Clean the coffee outlet duct thoroughly with a spoon handleor with another round-tipped kitchen utensil.IT Premere il pulsante e aprirelo sportello di servizio.Rimuovere la vasca racco-gligocce e il cassetto racco-glifondi.Estrarre il gruppo caffè ti-rando l’apposita maniglia epremendo il tasto «PUSH».Pulire a fondo il condotto di uscita del caffè con il manicodi un cucchiaino o con un altro utensile da cucina arroton-dato.EN Carry out maintenance to thebrew group.Check that the lever on theback of the brew group isfully pushed down.Firmly press the “PUSH” but-ton.Make sure that the hook which locks the brew group is in thecorrect position. If it is still in the downward position, push itupwards until it locks correctly into place.IT Eseguire la manutenzionedel gruppo caffè.Verifi care che la leva sul re-tro del gruppo sia comple-tamente abbassata.Premere a fondo il tasto“PUSH”.Assicurarsi che il gancio per il blocco del gruppo caffè sianella posizione corretta. Se è ancora in posizione abbassa-ta spingerlo verso l’alto fi no ad agganciarlo correttamente.