Saeco EXPRELIA EVO HD8858 Quick Instruction Manual

Also see for HD8858 Exprelia EVO: Quick instruction guide Quick instruction guide

Contents

67www.saeco.com/support InstruccionesInstruçõesEspañolPortuguêsCAPPUCCINOSTOPCAPPUCCINOSTOPES Pulsar el botón para su-ministrar un capuchino... ... o pulsar el botón parasuministrar una leche man-chada.La máquina está en fase decalentamiento.La máquina comienza a su-ministrar la leche espumada.La máquina suministra café.PT Pressione a tecla paradistribuir um cappuccino... ...ou pressione a teclapara distribuir um leitemacchiato.A máquina está na fase deaquecimento.A máquina inicia a distribuirleite batido.A máquina distribui café.CAPPUCCINOPLEASE WAIT …PRIMER CAPUCHINO / LECHE MANCHADAPRIMEIRO CAPPUCCINO / LEITE MACCHIATOES Colocar una taza bajo la salida de café. Abrir la boquilla de la jarra de leche girándola en el sentidode las agujas del reloj.PT Posicione uma chávena debaixo do distribuidor. Abra o distribuidor da jarra de leite rodando-o no sentidodos ponteiros do relógio.Al principio del suminis-tro se pueden producirpequeñas salpicadurasde leche y vapor.¡Riesgo de quemaduras!Durante o início da dis-tribuição podem verifi -car-se breves salpicos deleite e vapor.Perigo de queimaduras!ES Cerrar la boquilla de la jarra de leche girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj.La máquina da inicio al ciclo de limpieza automática de la jarra.Una vez finalizado, retirar la taza.PT Feche o distribuidor da jarra de leite rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros dorelógio. Neste momento, a máquina inicia o ciclo de limpeza automática da jarra.No fi nal, retire a chávena pequena.