Saeco EXPRELIA EVO HD8858 Quick Instruction Manual

Also see for HD8858 Exprelia EVO: Quick instruction guide Quick instruction guide

Contents

DeutschFrançais41www.saeco.com/support HinweiseInstructionsCAPPUCCINOSTOPCAPPUCCINOSTOPDE Die Taste für die Aus-gabe eines Cappuccino drü-cken.......die Taste für die Aus-gabe eines Latte Macchiatodrücken.Das Gerät befi ndet sich in derAufheizphase.Das Gerät beginnt, aufge-schäumte Milch auszuge-ben.Das Gerät gibt Kaffee aus.FR Appuyer sur la touchepour distribuer un cappuc-cino ou......appuyer sur la touchepour distribuer un lait noi-sette.La machine est en phase dechauffage.La machine commence àdistribuer du lait émul-sionné.La machine distribue ducafé.CAPPUCCINOPLEASE WAIT …ERSTER CAPPUCCINO - LATTE MACCHIATOPREMIER CAPPUCCINO - LAIT NOISETTEDE Eine Tasse unter den Auslauf stellen. Den Auslauf der Milchkaraffe öff nen, indem er im Uhrzeiger-sinn gedreht wird.FR Placer une tasse sous la buse de distribution. Ouvrir la buse de distribution de la carafe à lait en la tour-nant dans le sens des aiguilles d'une montre.Zu Beginn der Ausga-be können Milch- undDampfspritzer auftreten.Verbrennungsgefahr!Il peut y avoir quelqueslégères éclaboussuresde lait et de vapeur audébut de la distribution.Danger de brûlures !DE Den Auslauf der Milchkaraffe schließen, indem er im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird. DasGerät startet nun den automatischen Reinigungszyklus der Karaffe.Zum Abschluss die Tasse entnehmen.FR Fermer la buse de distribution de la carafe à lait en la tournant dans le sens inverse desaiguilles d'une montre. La machine démarre le cycle de nettoyage automatique de lacarafe. À la fi n, retirer la tasse.