48 DeutschErweiterte Funktionen¦ AufnahmeSie können Fernsehprogramme mit einem Samsung-Recorder aufnehmen.1. Wählen Sie Aufnahme.✎ Mehr als zwei Aufnahmegerät angeschlossenx Wenn mehrere Aufnahmegeräte angeschlossen sind, werden diese in einer Liste angezeigt. Wählen Sie eineGerät aus der Geräteliste.✎ Wenn das Aufnahmegerät nicht angezeigt wird, wählen Sie Geräteliste und drücken Sie die rote Taste, um nachGeräten zu suchen.2. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT.✎ Sie können das Signal der jeweiligen Quelle aufnehmen. Wählen Sie hierzu Aufnahme: (geräte_name).✎ Durch Drücken von � (REC) wird die laufende Sendung aufgenommen. Wenn Sie Bilder aus einer anderenSignalquelle anzeigen, wird das Videosignal aus dieser Quelle aufgenommen.✎ Überprüfen Sie vor der Aufnahme, ob der Antennenstecker ordnungsgemäß am Aufnahmegerät angeschlossenist. Informationen zur richtigen Antennenverbindung mit dem Aufnahmegerät finden Sie im Benutzerhandbuch desAufnahmegeräts.¦ Tonwiedergabe mit einem ReceiverSie können die Tonwiedergabe über einen Receiver (d. h. Heimkinosystem) anstelle des TV-Lautsprechers laufen lassen.1. Wählen Sie Empfänger und aktivieren Sie ihn Ein.2. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT.✎ Wenn Ihr Receiver nur Audiosignale unterstützt, wird er in der Geräteliste möglicherweise nicht angezeigt.✎ Der Receiver kann eingesetzt werden, wenn Sie den optischen Eingang des Receivers mit dem optischenAusgang des Fernsehgeräts DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) verbunden haben.✎ Wenn der Receiver (d. h. Heimkinosystem) angeschaltet ist, können Sie den Ton so hören, wie er vom optischenAusgang der Fernsehgeräts zur Verfügung gestellt wird. Wenn das Fernsehgerät ein (terrestrisches) DTV-Signalanzeigt, überträgt das Fernsehgerät 5.1-Kanalton an den Receiver. Wenn es sich bei der Signalquelle umeine digitale Komponente wie beispielsweise einen DVD-Player handelt, der über HDMI an das Fernsehgerätangeschlossen ist, kann der Receiver nur 2-Kanalton wiedergeben.✎ HINWEISx Sie können Anynet+-Geräte nur mit der TV-Fernbedienung nicht aber mit den Tasten am Fernsehgerät steuern.x Die TV-Fernbedienung funktioniert unter bestimmten Umständen nicht. Wählen Sie in diesem Fall erneut dasAnynet+-Gerät.x Die Anynet+-Funktionen sind für Geräte anderer Hersteller nicht verfügbar.Verwenden der ARC FunktionSie können die Tonsignale vom Fernseher über ein HDMI-Kabel an einen Receiver übertragen und damit ausgeben, ohne dassein gesondertes optisches Kabel benötigt wird.1. Wählen Sie Empfänger und aktivieren Sie ihn Ein.2. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT.✎ Um die ARC-Funktion verwenden zu können, müssen Sie an HDMI IN 2(ARC) einen Receiver anschließen, der dieHDMI-CEC- und ARC-Funktion unterstützt.✎ Um die ARC-Funktion zu deaktivieren, deaktivieren Aus Sie den Empfänger. Selbst wenn das Fernsehgerätweiterhin das ARC-Signal sendet, wird der Receiver gesperrt und kann das Signal nicht empfangen.[7790_GER]BN68-02696K-00L04.indb 48 2010-03-26 오후 4:16:14