Samsung PS50C7780 User Manual

Also see for PS50C7780: Quick start guide

20 DeutschGrundfunktionen■ Einbrennschutz: Dieses Gerät ist mit Einbrennschutz-Technologieausgestattet, um die Möglichkeit des Einbrennens desMonitorbildes zu verringern. Die Zeiteinstellung ermöglicht dasProgrammieren der Dauer zwischen Bildbewegungen in Minuten.Pixel-Shift (Aus / Ein): Diese Funktion verschiebt Pixelauf dem Plasmabildschirm horizontal oder vertikal, um dieMöglichkeit des Einbrennens des Bildes zu minimieren.✎ Optimale Einstellung für PixelShiftKomponente TV/AV/Komponente/HDMI/PCHorizontal 0~4 4Vertikal 0~4 4Zeit (Minute) 1~4 Min. 4 Min.✎ Der Pixel-Shift-Wert kann in Abhängigkeit von derMonitorgröße (Zoll) und dem ausgewählten Modusvariieren.✎ Diese Funktion ist im Modus Bildschirmanp.nicht verfügbar.Autom. Schutzzeit (10 Min / 20 Min / 40 Min / 1 Std. /Aus): Wenn der Bildschirm über einen längeren, vom Benutzerfestgelegten Zeitraum hinweg das gleiche Standbild anzeigt,wird der Bildschirmschoner aktiviert, um die Entstehung vonNachbildern auf dem Bildschirm zu verhindern.Blättern: Diese Funktion entfernt Nachbilder auf demBildschirm, indem alle Pixel des Plasmabildschirmsnach einem bestimmten Muster verschoben werden.Verwenden Sie diese Funktion, wenn Nachbilder oder-symbole auf dem Bildschirm angezeigt werden. Diesekönnen insbesondere dann auftreten, wenn ein Standbildüber längere Zeit auf dem Bildschirm angezeigt wurde.✎ Die Funktion zum Entfernen von Nachbildernmuss über einen längeren Zeitraum (ca. 1 Stunde)ausgeführt werden, um Nachbilder auf demBildschirm effektiv zu entfernen. Wenn das Nachbildnach dem Ausführen der Funktion nicht entfernt ist,wiederholen Sie die Anwendung der Funktion.✎ Drücken Sie zum Deaktivieren dieser Funktioneine beliebige Taste auf der Fernbedienung.Seite grau (Dunkel / Hell): Sie verhindern bei Anzeigeim Format 4:3 Beschädigungen des Bildschirms,indem Sie einen Weißabgleich an den beiden linkenBildschirmrändern vornehmen.¦ Fernsehen mit der 3D-FunktionWICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN LESEN SIEDIE FOLGENDEN WARNHINWEISE EHE SIE ODER IHRKIND DIE 3D-FUNKTION VERWENDEN[ ACHTUNGx Die Eltern müssen ihre Kinder im Teenageralter oderjünger beim 3D-Fernsehen genau beobachten.x Warnung bezüglich Lichtepilepsie und andererGesundheitsrisiken– Manche Zuschauer bekommen einen epileptischenAnfall oder einen Schlag, wenn Sie blinkendeBilder oder Blinklichter sehen, wie sie in manchenFernsehfilmen oder Videospielen vorkommen.Konsultieren Sie Ihren Arzt, ehe Sie die 3D-Funktionnutzen, wenn es bei Ihnen oder Verwandten von Ihneneine Vorgeschichte mit Epilepsie oder Schlägen gibt.– Betrachten Sie keine 3D-Filme, wenn Sie sichdesorientiert, schlapp, müde oder krank fühlen.Schauen Sie nicht stundenlang 3D-Filme.– Auch Personen ohne eigene oder familiäreVorgeschichte mit Epilepsie oder Herzschlagkönnen, ohne es zu wissen, eine undiagnostizierte“Veranlagung für Lichtepilepsie haben.”– Wenn bei Ihnen irgendwelche der folgenden Symptomeauftreten, hören Sie sofort auf, 3D-Bilder anzusehen undwenden Sie sich an einen Facharzt:(1) Sehstörungen, (2) Benommenheit, (3) Schwindel,(4) Unwillkürliche Bewegungen des Auges oder derMuskeln, (5) Verwirrung, (6) Übelkeit,(7) Bewusstseinseintrübungen, (8) Konvulsionen,(9) Krämpfe und/oder (10) Orientierungslosigkeit.Eltern sollten ihre Kinder beobachten und nachfragen, obirgendwelche der obigen Symptome aufgetreten sind. BeiKindern und Teenagern können solche Symptome eherals bei Erwachsenen auftreten.x Beachten Sie, dass längeres Fernsehen in zu großerNähe zum Bildschirm die Augen schädigen kann.x Beachten Sie, dass längeres Fernsehen mitder 3D-Brille Kopfschmerzen und Erschöpfungverursachen kann. Wenn Sie Kopfschmerzen,Müdigkeit oder Benommenheit verspüren, hören Siesofort auf und machen Sie eine Pause.x Manche 3D-Bilder können den Zuschauer erschrecken.Schwangere, ältere Menschen, Personen mit Epilepsieoder einer schweren Erkrankung sollten es vermeiden,die 3D-Funktion des Geräts zu verwenden.x Wir raten vom Genuss der 3D-Bilder ab, wenn Siesich in schlechter körperlicher Verfasung befinden,übermüdet sind oder Alkohol getrunken haben.x Denken Sie weiterhin an Ihre Umgebung. Dieses Gerätsoll Sie umfassend gefangen nehmen. Verwenden Sie esals NICHT in der Nähe von ungesicherten Treppen undTrppenhäusern, Kabeln, Brüstungen oder anderen Objekten,bei denen die Möglichkeit besteht, dass Sie darüber stolpern,dagegenstoßen oder darüber hinweg stürzen bzw. dass sieeinstürzen oder zerbrechen. Sie können sich erschreckenoder werden dazu verführt, die 3D-Bilder für real zu haltenund deshalb in der Nähe stehende Gegenstände zuzerschlagen und sich zu verletzen, weil Sie sich bewegen.x Verwenden Sie die 3D-Brille nur bestimmungsgemäß.Wenn Sie die 3D-Brille für andere Zwecke (z. B. alsBrille, Sonnenbrille oder Schutzschutzbrille usw.) tragen,können Sie sich körperliche Schäden zufügen und IhreSehkraft schwächen.x Durch das Eintauchen in die Bilder können sich negative Effektewie Reisekrankheit, nachwirkende Wahrnehmunsstörungen,Orientierungslosigkeit, Augenbelastung und schlechtereKörperhaltung herausbilden. Legen Sie deshalb häufig Pausenein, da Sie auf diese Weise die Gefahr solcher Effekte reduzieren.Dies wird auch bei anderen Geräten wie Keyboards undComputermonitoren empfohlen, bei man dazu neigt, sie zufixieren oder sich darauf zu konzentrieren. Wenn an Ihren AugenAnzeigen von Ermüdung oder Trockenheit auftreten, oder wennbei Ihnen eines oder mehrere der obigen Symptome auftreten,verwenden Sie das Gerät nicht mehr. Erst 30 Minuten nachdemalle Symptome verschwunden sind, dürfen Sie es wieder nutzen.x Der ideale Betrachtungsabstand beträgt mindestensdas Dreifache der Bildschirmhöhe. Wir empfehlen,sich so hinzusetzen, dass die Augen des Betrachtersauf einer Höhe mit dem Bildschirm liegen.[7790_GER]BN68-02696K-00L04.indb 20 2010-03-26 오후 4:15:53