Samsung PS50C7780 User Manual

Also see for PS50C7780: Quick start guide

40 FrançaisFonctions avancées✎ REMARQUEx Les vidéos enregistrées sont protégées selon la GDN (gestion numérique des droits). Elles ne peuvent pas être lues sur unordinateur ou sur d’autres téléviseurs. De même, la lecture sera impossible si la carte mère du téléviseur est changée.x Les diffusions de données ne peuvent être enregistrées.x La disponibilité des fonctions d’enregistrement et de Mode Timeshift peuvent varier en fonction de la qualité d’image et del’espace libre sur le disque dur.x En appuyant sur le bouton ▲ ou ▼, vous pouvez regarder le programme diffusé à cet instant sur la chaîne sélectionnée ou le débutde l’émission enregistrée.x La fonction Mode Timeshift fonctionne pendant maximum 90 minutes.x Après que la fonction Mode Timeshift a été activée pour la durée maximum, les informations relatives au temps seront fixées à“00:00:00”. Notez que si vous mettez l’enregistrement en pause, le téléviseur reprendra automatiquement la lecture.x Si le seuil des 5% d’espace libre disponible sur le périphérique de stockage USB est atteint, l’enregistrement en cours serainterrompu.x Si l’enregistrement est effectué à la fois à partir de la fonction de l’enregistreur numérique individuel et d’un périphérique prenant encharge la fonctionnalité HDMI-CEC, la première méthode d’enregistrement sera prioritaire.x Pendant la lecture ou le réglage du mode Mode Timeshift, l’image apparaîtra selon les paramètres d’affichage du téléviseur.x Si vous changer la source d’entrée pendant l’enregistrement, l’affichage disparaîtra jusqu’à ce que le changement soit terminé.x Une application qui ne prend en charge ni l’enregistrement ni la fonction Mode Timeshift se fermera automatiquement si vousessayez de l’utiliser pendant le fonctionnement de l’une ou l’autre fonction.x Un message peut apparaître sur la fenêtre d’application pour indiquer que l’enregistrement ou la fonction Mode Timeshift estinactif.x La fonction Mode Timeshift n’est pas disponible pour les stations de radio.x Les fonctions d’enregistrement et Mode Timeshift sont désactivées pour les chaînes verrouillées par Verrouillage Parental.x Si le périphérique USB échoue au Test de perf. du périph., il faudra le soumettre au Formatage périph. , puis de nouveau auTest de perf. du périph. avant de procéder à l’enregistrement avec le Guide ou Gestion chaînes.x L’enregistrement et les fonctions Mode Timeshift ne peuvent être utilisés qu’avec une unité de stockage USB qui a réalisé leTest de perf. du périph.x Si vous essayez d’enregistrer ou d’utiliser la fonction Mode Timeshift avec un périphérique qui n’a pas passé leTest de perf. du périph., la fonction ne démarrera pas.x Si vous appuyez sur � (REC) sur la télécommande alors que l’écran Gestion chaînes est affiché ou que vous enregistrez à l’aidede Enr. Programmé, le téléviseur peut démarrer ou arrêter l’enregistrement 1 ou 2 secondes plus tard que prévu en raison dutemps nécessaire pour exécuter la commande.x Si un périphérique USB dédié à l’enregistrement est connecté, les fichiers Mode Timeshift ou d’enregistrement existants qui n’ontpas été enregistrés correctement seront automatiquement supprimés.x Si vous passez à un mode d’entrée externe pendant l’enregistrement, il continuera mais le bouton � (REC) sera désactivé.x Si toute fonction qui met le téléviseur hors tension (Veille, Minuterie d’arrêt, etc.) est réglé pour une heure qui entre en conflit avecl’enregistrement, le téléviseur sera mis hors tension une fois l’enregistrement terminé.[7790_GER]BN68-02696K-00L04.indb 40 2010-03-26 오후 4:16:59