Français - 51DÉPANNAGELe réfrigérateurdégage une odeurdésagréable.• Vérifi ez qu'il n'y a pas d'aliments gâtés.• Les aliments ayant une forte odeur (le poisson, par exemple) doivent êtrehermétiquement emballés.• Nettoyez régulièrement votre congélateur et jetez tout aliment périmé ou suspect.Du gel se forme sur lesparois du congélateur.• L'orifice d'aération est-il obstrué? Assurez-vous que l'air puisse circuler librement.• Prévoyez un espace suffi sant entre les aliments rangés pour une circulation effi cacede l'air.• Le tiroir du congélateur est-il fermé correctement?Le distributeur d'eaune fonctionne pas.• Le tuyau d'adduction d'eau est-il connecté et le robinet de sectionnement est-ilouvert?• Le tuyau d'adduction d'eau est-il écrasé ou pincé?• Vérifi ez que le tuyau est entièrement dégagé.• Le réservoir d'eau a-t-il gelé en raison de la température trop basse duréfrigérateur?Sélectionnez une température plus élevée sur l'affi chage numérique.Le système defermeture automatiquene fonctionne pasavec la porte ducongélateur.• Existe-t-il un déséquilibre entre les parties droite et gauche de la porte?• Ouvrez et fermez doucement la porte une à deux fois. Après cela, le système defermeture automatique fonctionne généralement à nouveau correctement.• Ouvrez doucement la porte pour éviter de déséquilibrer les parties droite et gauchede celle-ci.De la condensationou des gouttes d'eause forment sur lesdeux côtés de la partiecentrale de la porte duréfrigérateur.• De la condensation ou des gouttes d'eau peuvent se former si l'humidité est tropélevée lorsque le réfrigérateur est en cours de fonctionnement.• Si de la condensation ou des gouttes d'eau apparaissent sur les deux côtés dela partie centrale de la porte du réfrigérateur, désactivez le mode Energy Saving(Économie d'énergie) après avoir retiré la condensation.La distributiond'eau pétillante nefonctionne pas.• Le tuyau d'adduction d'eau est-il connecté et le robinet de sectionnement est-ilouvert?• Avez-vous abaissé le levier sélecteur d'eau pétillante?• L'icône de désactivation de la fonction de production d'eau pétillante est-elleallumée?Appuyez sur le bouton Sparkling Maker (Eau pétillante) pendant 3 secondes pouractiver la production d'eau pétillante.La fonction de production d'eau pétillante est désactivée en usine. Activez-la pourproduire de l'eau pétillante.• L'icône de l'eau pétillante clignote-t-elle?Le clignotement indique que le réfrigérateur est en cours de production d'eaupétillante.Veuillez patienter jusqu'à l'arrêt du clignotement.• La bouteille d'eau pétillante est-elle vide?S'il n'y a plus de CO2 dans le carbonateur SodaStream, l'icône de la bouteille ( )s'allume.Si le réfrigérateur fournit une faible quantité ou pas du tout d'eau pétillante,remplacez le carbonateur SodaStream de 60 l par un neuf.• La porte du réfrigérateur est-elle ouverte?Si la porte est ouverte, le réfrigérateur ne fournit pas d'eau pétillante, d'eau ou deglaçons.• Le levier de la bouteille est-il déverrouillé?Veuillez ouvrir le couvercle de la bouteille et verrouiller le levier de la bouteille.• La fonction Control Lock (Verrouillage des commandes) est-elle activée?DA68-03013A-03.indb 51DA68-03013A-03.indb 51 2014. 2. 25. 4:062014. 2. 25. 4:06