36 General Safety and Regulatory Information TB9300 Installation and Operation Manual© Tait Limited March 20162.1.7 Proximity to RF Transmissions / A proximité des émissions RFTo comply with the RF Field Limits for Devices Used by the GeneralPublic for (Uncontrolled Environment) a , a safe separation distance of atleast 12 feet (3.6 metres) from the antenna system should be maintained.This figure is calculated for a typical installation, employing one 100Wbase station transmitter. Other configurations, including installations atmulti-transmitter sites, must be installed so that they comply with therelevant RF exposure standards.a. Reference StandardsHealth Canada’s Safety Code 6: Limits of Human Exposure toRadiofrequency Electromagnetic Energy in the Frequency Range from3kHz to 300GHzUSA Federal Communications Commission OET bulletin 65(47CFR 1.1310)IEEE C95.1 2005: Standard for Safety Levels with Respect to HumanExposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields, 3kHz to300GHzPour respecter les limites imposées au champ RF au niveau deséquipements utilisés par le grand public (environnement non contrôlé) a ,une distance de séparation de sécurité d’au moins 3.6 mètres du blocd’antenne devrait être observée.Ce nombre est calculé pour une installation typique, ayant un émetteur destation de base de 100W. D’autres configurations, incluant les installationsayant des sites de plusieurs émetteurs, doivent être installées de façon à seconformer aux normes pertinentes des expositions RF.a. Normes de référenceCode de sécurité 6 de Santé Canada: Limites d'exposition humaine àl’énergie électromagnétique radioélectrique dans la gamme defréquences de 3kHz à 300GHzCommission fédérale des communications (FCC) des Etats Unisd’Amérique bulletin OET numéro 65 (47CFR 1.1310)IEEE C95.1 2005: Norme pour les niveaux de sécurité compatibles avecl'exposition des personnes aux champs électromagnétiques deradiofréquence 3kHz à 300GHz
