Directive 1999/5/CE Declaration of Conformity 137Directive 1999/5/CE Declaration of Conformityda DanskUndertegnede Tait Limited erklærerherved, at følgende udstyr TMAB1E &TMAH5E overholder de væsentlige kravog øvrige relevante krav idirektiv 1999/5/EF.Se endvidere: www.taitradio.com/eudoc/de DeutschHiermit erklärt Tait Limited die Überein-stimmung der Geräte TMAB1E & TMAH5Emit den grundlegenden Anforderungenund den anderen relevanten Festlegungender Richtlinie 1999/5/EG.Siehe auch: www.taitradio.com/eudoc/el ΕλληνικάΗ Tait Limited δηλώνει ότι το TMAB1E &TMAH5E συμμορφώνεται προς τιςουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπέςσχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ.Βλέπε επίσηςι: www.taitradio.com/eudoc/en EnglishTait Limited declares that this TMAB1E &TMAH5E complies with the essentialrequirements and other relevant provisionsof Directive 1999/5/EC.See also: www.taitradio.com/eudoc/es EspañolPor medio de la presente Tait Limiteddeclara que las radios TMAB1E &TMAH5E cumplen con los requisitos esen-ciales y cualesquiera otras disposicionesaplicables o exigibles de la Directiva1999/5/CE. Véase también: www.taitra-dio.com/eudoc/fi SuomiTait Limited vakuuttaa täten että TMAB1E& TMAH5E tyyppinen laite on direktiivin1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitäkoskevien direktiivin muiden ehtojenmukainen.Katso: www.taitradio.com/eudoc/fr FrançaisPar la présente, Tait Limited déclare queles appareils TMAB1E & TMAH5E sontconformes aux exigences essentielles etaux autres dispositions pertinentes de ladirective 1999/5/CE.Voir aussi: www.taitradio.com/eudoc/it ItalianoCon la presente Tait Limited dichiara chequesto TMAB1E & TMAH5E è conforme airequisiti essenziali ed alle altre disposizionipertinenti stabilite dalla direttiva1999/5/CE.Vedi anche: www.taitradio.com/eudoc/nl NederlandsHierbij verklaart Tait Limited dat het toestelTMAB1E & TMAH5E in overeenstemmingis met de essentiële eisen en de andererelevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.Zie ook: www.taitradio.com/eudoc/pt PortuguêsTait Limited declara que este TMAB1E &TMAH5E está conforme com os requisitosessenciais e outras provisões da Directiva1999/5/CE.Veja também: www.taitradio.com/eudoc/sv SvenskHärmed intygar Tait Limited att dennaTMAB1E & TMAH5E står I överensstäm-melse med de väsentliga egenskapskravoch övriga relevanta bestämmelser somframgår av direktiv 1999/5/EG.Se även: www.taitradio.com/eudoc/
