Xerox WorkCentre 5325 Quick Use Manual

Also see for WorkCentre 5325: Specifications Administrator's guide Specification Quick use guide Specifications

Contents

Xerox WorkCentre 5325 Quick Use Manual Manual pdf 5 page image

5www.xerox.com/office/WC53XXsupportPrinter BasicsGénéralités765EnglishCatalàČeštinaDanskDeutschEspañolFrançaisItalianoMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês BrasileiroRomânăSuomiSvenskaTürkçeΕλληνικάРусский123410C7PQRS4GHI2ABC3DEF5JKL6MNO8TUV9WXYZ#5 6 71234EN Control PanelPanneau de commandeПанель управленияPanoul de comandăﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡEN Services Home: main services screenAccueil Services : écran principal des servicesОсновные режимы: экран основных режимовPornire servicii: ecranul cu Serviciile principaleﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ :(ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺧﺩﻣﺎﺕ) Services HomeEN Services: Services Home or last used screenServices : Accueil Services ou le dernier écran utiliséРежимы: экран основных режимов или экран, использовавшийся в прошлый разServicii: ecranul Pornire Servicii sau ultimul ecran utilizatﺃﻭ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻣﺳﺧﺩﻣﺔ ﺍﻷﺧﻳﺭﺓ (ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺧﺩﻣﺎﺕ) Services Home :(ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ) ServicesEN Job Status: active and completed jobsÉtat travail : travaux actifs et terminésСтатус работы: выполняемые и выполненные работыStare Lucrare: lucrări active şi finalizateﺍﻟﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﻧﺷﻁﺔ ﻭﺍﻟﻣﻛﻣﻠﺔ :(ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ) Job StatusEN Machine Status: settings and informationÉtat machine : paramètres et informationsСтатус аппарата: настройки и сведенияStare Aparat: setări şi informaţiiﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ :(ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ) Machine StatusEN Log In/Out: access to password protected featuresConnexion/Déconnexion : accès aux fonctions protégées par mot de passeВход в систему/Выход из системы: доступ к функциям, защищенным паролемConectare/Deconectare: acces la funcţiile protejate prin parolăﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻳﺯﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﻣﻳﺔ ﺑﻛﻠﻣﺔ ﻣﺭﻭﺭ :(ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ/ﺍﻟﺧﺭﻭﺝ) Log In/OutEN Energy Saver: enter or exit low power modeÉconomie d'énergie : permet d'entrer en mode d'alimentation réduite et d'en sortirЭкономия энергии: переход в режим низкого энергопотребления и выход из негоEconomizor de energie: intrare sau ieşire din modul consum redusﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺭﻭﺝ ﻣﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ :(ﻣﻭﻓﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ) Energy SaverEN Menu navigationNavigation dans les menusПеремещение по менюNavigare prin meniuriﺍﻟﺗﻧﻘﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﺋﻡFRRUROARFRRUROARFRRUROARFRRUROARFRRUROARFRRUROARFRRUROARFRRUROAR