Yamaha R-N301 Owner's Manual

Also see for R-N301: Owner's manual Owner's manual Owner's manual

Contents

1 EsPREPARACIÓNINTRODUCCIÓNMANEJOBÁSICOINFORMACIÓNADICIONALMANEJOAVANZADO EspañolINTRODUCCIÓNQué puede hacer con esta unidad.............................. 2Fuentes que pueden reproducirse en esta unidad........... 2Dispositivos que pueden controlar esta unidad ............. 3Operaciones desde un dispositivo móvil ....................... 3Accesorios suministrados ........................................... 4Controles y funciones ................................................. 5Panel delantero............................................................... 5Visor delantero............................................................... 6Panel trasero................................................................... 7Mando a distancia .......................................................... 8Uso del mando a distancia ............................................. 9PREPARACIÓNConexiones................................................................. 10Conexión de los altavoces y los componentesfuente ....................................................................... 10Conexión de los altavoces ........................................... 11Conexión de las antenas de FM y AM......................... 12Conexión a una red ...................................................... 13Conexión del cable de alimentación ............................ 13Configuración de sus dispositivos de red .................... 14MANEJO BÁSICOReproducción ............................................................ 15Reproducción de una fuente ........................................ 15Uso del temporizador para dormir............................... 16Escucha de radio FM/AM........................................ 17Sintonización de FM/AM ............................................ 17Presintonización automática (solo emisoras de FM) ... 18Presintonización manual.............................................. 18Recuperación de una emisora presintonizada.............. 19Borrar una emisora presintonizada .............................. 19Sintonización de Radio Data System........................... 20Uso del servicio Spotify ............................................ 21Reproducción de música almacenada en servidoresmultimedia (PC/NAS) .......................................... 22Ajuste del uso compartido de medios de archivos demúsica...................................................................... 22Reproducción de contenidos musicales del PC ........... 23Escucha de radio de Internet................................... 25Registro de emisoras de radio de Internet favoritas(Bookmarks) ............................................................ 26Reproducción de música de iPod/iTunes a travésde red (AirPlay) .................................................... 27Reproducción de contenidos musicales deiPod/iTunes.............................................................. 27Cambio de la información del visor delantero....... 29MANEJO AVANZADOConfiguración de ajustes de reproducción dediferentes fuentes de reproducción(menú Option)........................................................30Elementos del menú Option ........................................ 30Configuración de varias funciones(menú Setup)..........................................................32Elementos del menú Setup .......................................... 32Network Setup ............................................................. 33Tone Control................................................................ 34Balance ........................................................................ 34Max Volume ................................................................ 34Initial Volume.............................................................. 34DC OUT ...................................................................... 34Configuración de los ajustes del sistema(menú ADVANCED SETUP)...............................35Elementos del menú ADVANCED SETUP ................ 35Restablecimiento de los ajustes predeterminados(INIT) ...................................................................... 35Actualización del firmware (UPDATE) ...................... 35Comprobación de la versión del firmware(VERSION) ............................................................. 35Actualización del firmware de la unidad a través dela red .......................................................................36INFORMACIÓN ADICIONALResolución de problemas ..........................................37Indicaciones de error que se muestran en el visordelantero.................................................................41Marcas comerciales...................................................42Especificaciones .........................................................43Índice ..........................................................................44(al final de este manual)Información sobre licencias de software deterceros .................................................................... iContenido• y indica un consejo para su utilización.• Este manual explica las operaciones con el mando a distancia suministrado.• En este manual se hace referencia a todos los “iPod”, “iPhone” e “iPad” como “iPod”. “iPod” se refiere a “iPod”, “iPhone” e“iPad”, a menos que se especifique de otro modo.