17 EsOptimización de los ajustes de los altavoces para su sala de escucha (YPAO)EspañolINTRODUCCIÓNINFORMACIÓNADICIONAL APÉNDICEFUNCIONAMIENTO BÁSICOFUNCIONAMIENTO AVANZADOPREPARACIÓNNotas• No haga ninguna operación en esta unidad durante elprocedimiento de ajuste automático.• Le recomendamos salir de la sala mientras esta unidad realiza elprocedimiento de ajuste automático. Esta unidad tarda 3 minutosaproximadamente en completar el procedimiento de ajusteautomático.6 Cuando todas las mediciones se hayancompletado satisfactoriamente, aparecerá“FINISH” en el visor del panel delantero.El resultado del ajuste automático para cada altavozaparece por orden en el visor del panel delantero.y• Para mostrar de nuevo el resultado del ajuste automático, pulselk / n repetidamente.Notas• Si selecciona “RELOAD” en el paso 4, no salen tonos de prueba.• Si ocurre un error durante el procedimiento “AUTO:CHECK”, elprocedimiento de ajuste se cancela y aparece una pantalla de error.Para conocer más detalles, vea “Si aparece una pantalla de error”en la página 17.• Cuando esta unidad detecta problemas potenciales durante elprocedimiento “AUTO SETUP”, aparece “WARNING” y losmensajes de advertencia después de que esta unidad muestra elresultado del ajuste automático. Para obtener informacióndetallada, consulte la sección “AUTO SETUP” en “Resolución deproblemas” en la página 43.• El resultado de la medición de la distancia puede ser mayor que ladistancia real, dependiendo de las características de su subwoofer.7 Pulse ll / h para seleccionar “SET” o“CANCEL”.8 Pulse lENTER para confirmar su selección.“AUTO SETUP” aparece en el visor del paneldelantero.9 Pulse kMENU para salir de “SET MENU”.10 Desconecte el micrófono optimizador de estaunidad.El micrófono optimizador es sensible al calor. Aléjelode la luz solar directa y no lo ponga encima de estaunidad.y• Si cambia los altavoces, las posiciones de los altavoces o ladisposición de su entorno de escucha, ejecute de nuevo “AUTOSETUP” para recalibrar su sistema.• Cuando desee comprobar en detalle el resultado del ajusteautomático o ajustar manualmente los parámetros, utilice“MANUAL SETUP” (vea la página 31).■ Si aparece una pantalla de errorSi esta unidad detecta los problemas potenciales, apareceun mensaje de error en el visor del panel delantero duranteel ajuste automático.Para obtener más detalles sobre cada mensaje de error,consulte la sección “AUTO SETUP” en “Resolución deproblemas” en la página 43.Unos segundos más tarde aparecen las opcionessiguientes.Pulse ll / h para seleccionar “RETRY” o “EXIT” ydespués pulse lENTER.■ Si aparece “WARNING”Cuando esta unidad detecta problemas potenciales duranteel procedimiento de ajuste automático, aparece“WARNING” en el visor del panel delantero después delresultado de cada altavoz. Revise los mensajes deadvertencia para corregir la configuración de los altavoces.Nota• Las advertencias se diferencian de los errores en que las advertencias nocancelan el procedimiento de ajuste automático.Pulse ln para mostrar la información detalladasobre la advertencia.Aparece la información detallada sobre la advertencia ylos indicadores de altavoces no aplicables parpadean en elvisor del panel delantero.y• Para obtener más detalles sobre cada mensaje de error, consulte lasección “AUTO SETUP” en “Resolución de problemas” en la página 43.Opción FunciónSET* Confirma los resultados de “AUTO SETUP”.CANCEL Cancela los resultados de “AUTO SETUP”.FL: 3.3m +2La distancia entre el altavoz y la posición deescuchaEl resultado delajuste del nivel desonidoAltavozFL/FR: Delantero izquierdo/derechoC: CentralSL/SR: Surround izquierdo/derechoSW: SubwooferOpción FunciónRETRY* Inicia de nuevo “AUTO SETUP”.EXIT Sale del procedimiento “AUTO SETUP”.PHASE REVERSED LFEL C RSL SRParpadea