7 - 28T U NÈ Luftfederungs-Charakteristik inAbhängigkeit des ÖlstandsÉ BelastungÊ Federweg1 Max. Ölstand2 Standard-Ölstand3 Min. ÖlstandFedervorspannung einstellenZum Einstellen der Federvorspan-nung eine Einstellscheibe 1 zwi-schen Gabelfeder 2 undDämpferrohr 3 einsetzen.ACHTUNG:Maximal drei Einstellscheiben jeGabelbein montieren.WARNUNGSicherstellen, dass beide Gabel-beine gleichmäßig eingestelltsind. Eine ungleichmäßige Ein-stellung beeinträchtigt das Fahr-verhalten.È BelastungÉ Federweg1 Ohne Einstellscheibe (Standard)2 1 Einstellscheibe3 2 EinstellscheibenStandard-AnzahlEinstellscheiben:Null EinstellscheibenEinstellbereichNull–2EinstellscheibenÈ Caratteristiche della sospensione pneu-matica in relazione alla modifica dellivello dell’olioÉ CaricoÊ Corsa1 Livello olio massimo2 Livello olio standard3 Livello olio minimoRegolazione precarico della mollaIl precarico della molla si regola instal-lando la rondella di regolazione 1 tra lamolla della forcella 2 e l’asta pompante3.ATTENZIONE:Non installare tre o più rondelle diregolazione per ogni forcella ante-riore.AVVERTENZARegolare sempre allo stesso modo ogniforcella anteriore. Una regolazionedisuguale può determinare difficoltàdi manovrabilità e perdita di stabilità.È CaricoÉ Corsa della forcella1 Senza rondella di regolazione (standard)2 1 rondella di regolazione3 2 rondelle di regolazioneQuantità standard dirondelle:Zero rondelle diregolazionePunto di regolazione:Zero ~ 2 rondelle diregolazioneÈ Características del amortiguadorneumático en relación con el cambiode nivel de aceiteÉ CargaÊ Carrera1 Nivel de aceite máximo2 Nivel de aceite estándar3 Nivel de aceite mínimoAjuste de la precarga del muelleLa precarga del muelle se ajusta ins-talando la arandela de ajuste 1entre el muelle de la horquilla 2 y lavarilla del amortiguador 3.ATENCION:No instale tres o más arandelas deajuste para cada barra de horqui-lla.ADVERTENCIAAjuste siempre las dos barras dela horquilla a la misma posición.Un ajuste desequilibrado puedereducir la maniobrabilidad y laestabilidad.È CargaÉ Carrera de la horquilla1 Sin arandela de ajuste (estándar)2 1 arandela de ajuste3 2 arandelas de ajusteCantidad estándar dearandelas:Cero arandelas deajusteAmplitud del ajuste:Cero ~ 2 arandelas deajusteEINSTELLUNGIMPOSTAZIONEPUESTA A PUNTO
