28FRANÇAISRemarques sur la manipulation de l'interface entre lespériphériques (pour les utilisateurs de Windows)Si l'installation du pilote d'imprimante ne se déroule pas comme indiqué dans ce Guide de démarragerapide, il peut y avoir un problème d'interface entre l'ordinateur et l'imprimante.Essayez de réinstaller le pilote d'imprimante. Réinstallation Si vous ne pouvez pas dépasser l'écran Connexion del'imprimante, procédez comme suit : Lors de la connexion avec un câble USB1111 Cliquez sur Annuler dans l'écran Connexionde l'imprimante.2222 Cliquez sur Recommencer dans l'écranÉchec de l'installation.3333 Cliquez sur Précédent dans l'écranInstallation rapide.4444 Cliquez sur Quitter dans l'écran d'accueil,puis retirez le CD-ROM.5555 Mettez l'imprimante hors tension.6666 Redémarrez l'ordinateur.7777 Réinstallez le pilote d'imprimante (voir page 7). Lors de l'utilisation d'une connexioninfrarouge1111 Cliquez sur Annuler dans l'écran Connexionde l'imprimante.2222 Cliquez sur Recommencer dans l'écranÉchec de l'installation.3333 Cliquez sur Précédent dans l'écranInstallation rapide.4444 Cliquez sur Installation personnalisée.5555 Cliquez sur Suivant.6666 Cliquez sur Installer.7777 Cliquez sur Oui dans l'écran Contrat delicence.8888 Cliquez sur Sélection manuelle dans l'écranConnexion de l'imprimante.9999 Sélectionnez un port.• Windows XP/Windows 2000 : IR• Windows Me/Windows 98 : LPT3Un nom de port autre que LPT3 peut être affiché enfonction du type de votre ordinateur.10101010 Cliquez sur Suivant.