Denon DCD-700AE Operating Instructions Manual

Also see for DCD-700AE: Operating instructions

Contents

Fonctionnement Fonctionnement10FRANCAISFRANCAISLecture des fichiers MP3 ou WMA (Windows Media® Audio)Avant de lire des fichiers MP3 ou WMAIl existe de nombreux sites de diffusion musicale qui vous permettent de télécharger des fichiers musicaux au format MP3 ou WMA. Lamusique (fichiers) téléchargée sur ces sites peut être stockée sur des disques CD-R ou CD-RW et lue sur le DCD-700AE.“Windows Media” et “Windows” sont des marques déposées au Etats-Unis et dans les autres pays de MicrosoftCorporation.Conformément aux lois sur les droits d’auteur, les enregistrements que vous avez effectués ne doivent servir qu’à titre personnelet ils ne doivent pas servir d’une autre manière sans le consentement du détenteur des droits.¢ Ordre dans lequel les dossiers sont lusS’il existe plusieurs dossiers contenant des fichiers MP3 ou WMA, le DCD-700AE attribue automatiquement des numéros de dossiers lorsde la lecture du disque.Les dossiers changent conformément au numéro qui leur a été attribué. Si un dossier ne contient aucun fichier lisible, il est ignoré.¢ Ordre dans lequel les fichiers sont lusL’ordre dans lequel les fichiers sont lus dépend de la structure des dossiers attribuée à la création du disque et des autres donnéesenregistrées sur le disque lorsque les fichiers ont été enregistrés. Avec la structure de dossiers figurant dans l’exemple suivant, les fichierssont lus dans l’ordre numérique (1, 2, 3 …).Les données stockées sur le disque dépendent du logiciel de gravure. C’est pourquoi les fichiers risquent de ne pas être lus dans l’ordresouhaité.Folder wFolder q(ROOT folder)Folder eFolder rFile 1File 2File 9File 10File 7File 8File 3File 4File 5File 6Folder tFolder y¢ Paramétrage des dossiers et fichiers à lire(mode dossier / mode fichier)Utilisez [FOLDER MODE] pour passer d’un mode à l’autre.• Mode dossierLe témoin “FLD” s’allume.Seul le dossier sélectionné est lu.Exemple: Lorsque le dossier r a été sélectionnéLes fichiers 4, 5 et 6 sont lus.Le dossier t est considéré comme un dossier distinct,les fichiers 7 et 8 ne sont donc pas lus.• Mode disque (mode dossier : OFF)Le témoin “FLD” s’éteint.Tous les fichiers contenus dans tous les dossiers du dossier ou dufichier sélectionné sont lus.Exemple: Lorsque le fichier 3 du dossier e est sélectionnéTous les fichiers du fichier 3 sont lus.DossierDossierDossierDossierDossier(Dossier racine)Fichier 9Fichier 10Fichier 1Fichier 2Fichier 3Fichier 4Fichier 5Fichier 6Fichier 7Fichier 8DossierCompatible avec Windows Media Audio 9.(Non compatible avec WMA Lossless, Professional ou Voice.)