Denon DVD-1920 Operating Instructions Manual

Also see for DVD-1920: Operating instructions Opertating instructions Specifications Service manual Service manual

Contents

– 13 – DUNederlandsAansluiting op een audiosysteemStereosysteemOPMERKINGEN (alleen voor methode 2):• Wanneer u een AV-versterker met ingebouwde decoder (AV-controlecentrum), Dolby Digital-, DTS- of MPEG-decodergebruikt, zoals getoond in methode 2, stelt u DOLBY DIGITAL, DTS of MPEG in op BITSTREAM voor de audio-uitvoer inhet instelmenu (zie pagina’s 28-29). Stel PCM in voor de decoder die u momenteel niet gebruikt. Het weergeven van eenDVD met verkeerde instellingen kan geluidsvervorming en beschadiging van de luidsprekers veroorzaken.• De audiobron van een disc in Dolby Digital 5,1-kanaals sourroundformat kan niet als digitaal geluid worden opgenomen opeen MD- of DAT-deck.• Stel DOLBY DIGITAL, DTS en MPEG in op PCM voor de audio-uitvoer in het instelmenu als u de speler aansluit op eenMD-deck of DAT-deck (zie pagina’s 28-29).• Wanneer een dvd opgenomen in DTS wordt weergegeven terwijl een niet-DTS-compatibele decoder, enz. Wordt gebruikt,ontstaat een ruw geluid dat schadelijk kan zijn voor uw gehoor of voor de luidsprekers.• Wanneer u een 96kHz (88,2kHz) lineaire PCM DVD, et copyright-protection afspeelt, wordt het digitale geluid gedownsam-pled op 48kHz (44,1kHz), zelfs wanneer u de LPCM op UIT zet (zie pagina’s 28-29).• Het geluid van een Super Audio-CD wordt niet weergegeven van de digitaal uitgang.AUDIODVDAudio-ingangen Digitale audio-ingangenAUDIO OUT(analoge) DIGITAL OUT• Methode 1 DVD-speler + Stereosysteem• Methode 2 DVD-speler + AV-versterker met ingebouwde decoder (AV-controlecentrum), Dolby Digital-decoder,DTS-decoder, MPEG-decoder, MD deck of DAT deckAV-versterker met ingebouwdedecoder (AV-controlecentrum),Dolby Digital-decoder,DTS-decoder,MPEG-decoder,MD-deck of DAT deckMethode 1 Methode 2AANSLUITINGENHierna volgen voorbeelden van veel gebruikte manieren om de DVD-speler op een TV en andere componentenaan te sluiten. Als u deze DVD-speler gebruikt voor de weergave van een DVD in een Dolby Digital 5,1-kanaalssurround- of DTS-surroundformaat, voert de DVD-speler een Dolby Digital- of DTS-gegevensstroom uit via deaansluitingen OPTICAL of COAXIAL DIGITAL OUT. Door de speler aan te sluiten op een Dolby Digital- , DTS-of MPEG- decoder kunt u een meer overtuigende en realistische omgeving creëren waarin u kunt genieten vanhet krachtige en hoogstaande surroundgeluid van professioneel niveau dat u ook in bioscopen hoort. Gebruikeen optische (in de handel verkrijgbaar) of een Coaxiale Audio-Digital kabel (in de handel verkrijgbaar) voor deaudio-aansluitingen.OPMERKINGEN:• Schakel de spanning van alle systeemcomponenten uit voordat u een andere component aansluit.• Raadpleeg de handleiding van uw TV-toestel, stereosysteem en andere componenten die u op de DVD-spel-er aansluit.Optische kabel (in de handel verkrijgbaar)• De optische kabel (in de handel verkrijgbaar) kan worden beschadigd als hij sterk wordt gebogen. Zorg er bij het oprollenvan kabels voor dat de doorsnede van de lus minstens 15 cm is.• Gebruik een kabel die maximaal 3 m lang is.• Steek de stekkers van de kabel stevig in de aansluitingen.• Maak een stoffige of vuile stekker met een zachte doek schoon voordat u hem in een connector steekt.Audiokable(bijgeleverd) Optishe kable(in de handelverkrijgbaar)Coaxiale audio-digital kable(in de handelverkrijgbaar)