GE Monogram ZV30H Installation Instructions Manual

Also see for Monogram ZV30H: Owner's manual Owner's manual Installation instructions

Contents

37Instructions d’installationINSTALLATION – RECYCLAGEInstallation de la gouttière1. Soulevez la glissière de façon que les fentes et leprofilé pour les filtres soient orientés vers l’avant.2. Placez la gouttière vis-à-vis du profilé de la gout-tière sur la hotte, et installez-la en7 FINITION DE L’INSTALLATION• · Enlevez la pellicule protectrice sur la partie avantde la hotte.• Be sure fan and lights operate correctly. Refer tothe Owner’s Manual for operating instructions andProblem Solver.INSTALLATION DES FILTRES ÀGRAISSES ET DE LA GOUTTIÈREINSTALLATION DES FILTRES ÀGRAISSES ET DE LA GOUTTIÈRE (suite)66Profilé arrièreavec gouttièreProfiléavantFiltreFiltreFiltreInstallation des filtres à graisses avec déflecteurs1. Enlevez la pellicule protectrice.2. Saisissez les deux boutons du filtre pendant quevous insérez l’avant du filtre dans le profilé supéri-eur (avant). Poussez le filtre complètement dansle profilé.3. Soulevez l’extrémité opposé du filtre, en le plaçantvis-à-vis du profilé arrière (inférieur).4. Poussez le filtre dans le profilé arrière, jusqu’à cequ’il soit bien placé dans le profilé.5. Assurez-vous que les filtres sont correctementinstallés.5 INSTALLATION DES FILTRES À CHAR-BONIl faut installer les filtres à charbon dans le casd’une installation pour le recyclage de l’air..Pour les installer :1. Placez le filtre à charbon vis-à-vis de l’encoche ducapot en plastique du ventilateur.2. Tournez le filtre dans le sens antihoraire pourl’installer en place. Assurez-vous que les deuxlanguettes sont bien engagées et que le filtre estsolidement en place.Profilé de lagouttière