Lea estas instrucciones completa ycuidadosamente.• IMPORTANTE — Guarde estasinstrucciones para uso del inspector local.• IMPORTANTE — Observe todoslos códigos y órdenes de ley.• Nota al instalador – Asegúrese de dejarestas instrucciones con el consumidor.• Nota al consumidor – Conserve estasinstrucciones para referencia futura.• Nivel de destreza – La instalación de esteaparato requiere de destrezas mecánicasbásicas.• Tiempo de ejecución – Instalacióndel refrigerador20 minutosInstalaciónde la línea de agua30 minutos• La instalación apropiada es laresponsabilidad del instalador.• La falla del producto debido a unainstalación inadecuada no está cubiertapor la garantía.¿Preguntas? Llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o bien Visite nuestra página Web: ge.comInstrucciones para Refrigeradorla Instalación Modelos 20 y 22ANTES DE INICIARSi el refrigerador tiene una máquina de hielos,se tendrá que conectar a una tubería de aguapotable fría. Un kit de suministro de agua(contiene tubería de cobre, válvula de cierre,accesorios e instrucciones) está disponiblecon un costo adicional a través de suproveedor, visitando nuestra página Web ge.como bien a través de Partes y Accesorios,800.626.2002.PREPARACIÓN (cont.)SUMINISTRO DE AGUA HACIA LAMÁQUINA DE HIELOS Y EL DISPENSADOR(EN ALGUNOS MODELOS)HERRAMIENTAS QUEUSTED PUEDE NECESITARPREPARACIÓNCÓMO MOVER EL REFRIGERADOR AL INTERIORSi el refrigerador no entra por una puerta, sepueden retirar la puerta del refrigerador o lagaveta/puerta del congelador (dependiendodel modelo).• Para retirar la puerta del refrigerador,consulte el Paso 1 en la sección Cómoinvertir el vaivén de la puerta.• Para retirar la gaveta del congelador,consulte la sección Cómo retirar la gavetadel congelador.• Para retirar la puerta del congelador,consulte los Pasos 2 y 3 en la secciónCómo invertir el vaivén de la puerta.Llave ajustableTuerca de compresiónde 1/4″ y férula (manga)(modelos con máquinade hielos solamente)Destornillador PhillipsDestornillador de casquillode 3/8″ y de 10 mm104Llave Allen de 3/32″suministrado para usaren las manijas de aceroinoxidable de losrefrigeradores(en algunos modelos)Llave Allen de 1/4″suministrado para cambiarla posición de lossujetadores de las manijas(en algunos modelos)