GE PDS20MFW Owner's Manual And Installation Instructions

Also see for PDS20MFWCC - Profile 19.5 cu. Ft. Bottom-Freezer Refrigerator: Dimensions and installation information

Instrucciones para la instalaciónRETIRE LA MANIJA DE LA PUERTA DEALIMENTOS FRESCOS(Para la colocación en el lugar deinstalación o la inversión de lasmanijas – en algunos modelos)Manija de acero inoxidable (en algunos modelos):CÓMO REMOVERLA MANIJA DE LAPUERTA: Afloje lostornillos de fijacióncon una llave Allende 3/32″ y retire lamanija. NOTA: Paramodelos de doblepuerta siga elmismoprocedimiento en lapuerta opuesta.PARA INVERTIRLA MANIJA DELA PUERTA:• Retire los tornillosde montaje de la manija con una llave Allen de1/4″ y traslade los tornillos de montaje de lamanija al lado derecho.• Remover y transferir el tapón y la chapa del logoal lado izquierdo de la puerta de alimentos frescos.NOTA: Use un elemento plástico y plano a fin deno dañar la puerta. Quite los restos de adhesivode la puerta con un detergente suave. Retire lacobertura de papel de la parte trasera de la chapadel logo antes de colocar la chapa sobre la puerta.Manija plástica (en algunos modelos):CÓMO REMOVERLA MANIJA DELA PUERTA:Deslice la manijahacia arriba sobrelos tornillos demontaje y retirela manija.En algunosmodelos, baje lalengüeta ubicadaen la parte inferiorde abajo de lamanija y deslícelahacia arriba,sacándola delas fijaciones.PARA INVERTIR LA MANIJA DE LA PUERTA:• Retire los tornillos de montaje de la manija conun destornillador de casquillo de 3/8″ o de 10mm y traslade los tornillos de montaje de lamanija al lado derecho.• Remover y transferir el tapón y la chapa del logoal lado izquierdo de la puerta de alimentos frescos.NOTA: Use un elemento plástico y plano a fin deno dañar la puerta. Quite los restos de adhesivode la puerta con un detergente suave. Retire lacobertura de papel de la parte trasera de la chapadel logo antes de colocar la chapa sobre la puerta.AA5 Después de retirar la manija: traslade el tapón dela parte superior derecha de la puerta e insérteloen el orificio del lado opuesto.TapónpequeñoABABTornillos de montajeTornillos de montajeTapónTapón(la apariencia puede variar)Chapadel logoChapadel logo(la apariencia puede variar)(la apariencia puede variar)RETIRE LA MANIJA DE LAPUERTA DEL CONGELADORManijas de acero inoxidable y algunas manijasplásticas:Afloje los tornillos de fijación ubicados en laparte inferior de la manija con una llave Allende 3/32″ (o de 1/8″ en algunos modelos) yretire la manija.NOTA: Para ajustar o retirar los tornillos demontaje de la manija utilice una llave Allende 1/4″.Manija plástica:Deslice la manija hacia la derecha sobre lostornillos de montaje y retire la manija.NOTA: Para ajustar o retirar los tornillos demontaje de la manija utilice un destornilladorde casquillo de 3/8″ o de 10 mm.AA6AAAATornillosde montajeRanuras en la parteposterior de la manija(la apariencia puede variar)A107