Gaggia Carezza Operating Instructions Manual

Also see for Carezza: Operating instructions

Contents

FRANÇAISDétartrageDans les régions où leau est dure, elle contientdes minéraux qui saccumulent dans la machineet nuisent à son fonctionnement.Environ tous les deux mois (cela varie selon leauet la fréquence dutilisation), nettoyer la machineavec le détartrant Gaggia (suivez les instructions).Enlevez le distributeur (17) et nettoyez-le.Versez la solution dans le réservoir et faitesmarcher la pompe pendant 15 secondes.Laissez la solution couler par lélémentpercolateur ainsi que le bec à vapeur pendantquelques secondes. Attendez 20 minutes etrefaites la même opération.Recommencez jusquà ce que le réservoir soitvide. Rincez alors la machine en faisant circulerde leau pure.Remettez le distributeur (17) en place.NOTE: les défectuosités dues au tartre ne sontpas couvertes par la garantie. Lusager ne doiteffectuer aucun autre entretien.Pour de meilleurs résultats, utilisez le détartrantGaggia.3 Utilisez au besoin un chiffon humide pournettoyer le corps de la machine.4 Enlevez légouttoir et la grille dégouttoir (5,12) et lavez à leau tiède savonneuse. Nepas utiliser dabrasifs.5 Nettoyer le joint (15) à lintérieur du groupepercolateur (14). Veiller à ce quelle soittoujours propre.6 De temps en temps, il faut dévisser ledistributeur (17) et le nettoyer. Cela dépendrade la fréquence dutilisation de la machine.7 Si la machine nest pas utilisée sur une longuepériode, enlever leau de la chaudière, enpositionnant linterrupteur eau chaude/cafésur 1 et en faisant sortir de léchappementune quantité deau égale à deux tasses decappuccino.Remplissez dabord le réservoiravec de leau fraîche. Ne faites jamais marcherla pompe sil ny a pas deau dans la machine.8 NOTE: Il est tout à fait normal quun peudeau ou de vapeur séchappe de temps entemps dune machine à espresso, car lapression change en cours dutilisation.Noubliez pas de vider la cuvette.En cas de dysfonctionnementProblème: Contrôler :Le café ne coule pas Réservoir vide.Filtre bouché parce que le café est moulu trop fin ou est troptassé.Le distributeur a besoin dêtre nettoyé.Le café coule trop vite. Café moulu trop gros.Café pas assez tassé.La pompe fait beaucoup debruit. Réservoir vide.Pompe désarmorcée.Café moulu trop gros.Beaucoup deau coule duporte-filtre.Porte-filtre mal verrouillé dans lélément percolateur.Joint de lélément percolateur sale ou usé.Poudre de café sur le bord du porte-filtre.Il ny a presque pas demousse à la surface delespresso.Café moulu trop gros.Café pas assez tassé.Café trop vieux ou desséché.Lespresso nest pas assezchaud. La machine na pas eu le temps de chauffer.Le café passe trop vite café moulu trop gros.Le lait mousse mal. Le bec à vapeur et/ou la prise dair sont bouchés.Le lait est trop chaud. 28