36CUIDADO Y LIMPIEZAPIEZA PROCEDIMIENTO* Los nombres de los productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes.** Para hacer un pedido directamente, llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en EE.UU. y Canadá.Cubierta – de Nunca use limpiadores de horno, blanqueador con cloro, amoníaco o limpiavidrios con amoníaco. NOTA: Llame a un técnico deVidrio Cerámico servicio autorizado si la cubierta de vidrio cerámico se agrieta, se quiebra o si se derrite metal o papel de aluminio sobre la superficie.• Deje que la cubierta se enfríe antes de limpiarla.• Generalidades -- Limpie la cubierta después de cada uso con una toalla de papel húmeda y la crema de limpieza paracubiertas “Cooktop Cleaning Creme”’ (pieza Nº 20000001)**. Luego, lustre con un paño seco y limpio.NOTA: Se desarrollarán manchas permanentes si la suciedad se cocina sobre la superficie con el uso continuo de la cubierta sucia.• Suciedad Fuerte o Marcas de Metal -- Humedezca una esponja de restregar que no raye o marque. Aplique la cremade limpieza para cubiertas “Cooktop Cleaning Creme”* (pieza No. 20000001)** y restriegue para quitar tanta suciedadcomo sea posible. Aplique una capa delgada de la crema sobre la suciedad, cúbrala con una toalla de papel húmeda ydeje reposar por 30 a 45 minutos (2 a 3 horas para manchas fuertes). Mantenga la humedad cubriendo la toalla de papelcon envoltura de plástico. Restriegue nuevamente y luego lustre con un paño seco y limpio.NOTA: Use solamente una esponja LIMPIA Y HÚMEDA que no raye que sea segura para utensilios conrevestimiento antiadherente. Se dañará el vidrio del elemento si la esponja no está húmeda, si la esponja estásucia o si se usa cualquier otro tipo de esponja.• Suciedad Quemada o Adherida -- Restriegue con una esponja de restregar que no raye o marque y con la cremade limpieza para cubiertas “Cooktop Cleaning Creme”*. Sujete un raspador con una hoja de afeitar a un ángulode 30° y raspe la suciedad restante. Luego limpie como se describió anteriormente.• Azúcar o Plástico Derretidos -- Apague inmediatamente el quemador y espere a que se enfríe.Limpie el residuo con un raspador con hoja de afeitar y con la crema de limpieza paracubiertas “Cooktop Cleaning Creme”*.Cubierta- • NO USE NINGÚN PRODUCTO DE LIMPIEZA QUE CONTENGA CLORO.Acero inoxidable • SIEMPRE LIMPIE A FAVOR DEL GRANO CUANDO REALICE LA LIMPIEZA.(modelos selectos) • NO USE LIMPIADORES ABRASIVOS O DE NARANJA.• Limpieza Diaria/Suciedad Leve – Limpie con uno de los siguientes – agua con jabón, solución de agua y vinagreblanco, limpiador para superficies y vidrio “Formula 409”* o un limpiador para vidrio similar - usando una esponja o unpaño suave. Enjuague y seque. Para pulir y evitar marcas de los dedos, use el producto “Stainless Steel Magic Spray”*(pieza Nº 20000008)**.• Suciedad Moderada/Manchas Rebeldes –– Limpie con uno de los siguientes – “Bon Ami”*, “Smart Cleanser”* o “SoftScrub”* - usando una esponja húmeda o un paño suave. Enjuague y seque. Las manchas difíciles pueden ser quitadascon una esponja “Scotch-Brite”* multiuso húmeda frotando a favor del grano. Enjuague y seque. Para restaurar el lustre ysacar las marcas, use a continuación el aerosol “Stainless Steel Magic Spray”*.• Decoloración –– Usando una esponja mojada o un paño suave, limpie con limpiador para acero inoxidable “CameoStainless Steel Cleaner”*. Enjuague inmediatamente y seque. Para sacar las marcas y restaurar el lustre, utilice “StainlessSteel Magic Spray”*.Limpieza de la • Rejilla de aire: La rejilla de aire se levanta fácilmente. Limpie con un paño o lave en el fregadero con detergente delcámara de hogar suave. Para evitar rayar la superficie, no use limpiadores abrasivos o esponjas de restregar.ventilación y • Filtro: Apague el sistema de ventilación antes de retirar el filtro. El filtro es de tipo permanente y debe ser limpiadode la cámara cuando esté sucio. Limpie en el fregadero con agua tibia y detergente.del filtro • Cámara de ventilación: Esta área, la cual aloja al filtro, debe ser limpiada en caso de derrames o cada vez que quederecubierta de grasa. Puede ser limpiada con una toalla de papel, un paño húmedo o una esponja y un detergente olimpiador suave del hogar .