EnglishHereby, JVC KENWOOD declares that this unitKDC-X7000DAB is in compliance with theessential requirements and other relevantprovisions of Directive 1999/5/EC.FrançaisPar la présente JVC KENWOOD déclare quel’appareil KDC-X7000DAB est conformeaux exigences essentielles et aux autresdispositions pertinentes de la directive1999/5/CE.Par la présente, JVC KENWOOD déclare que ceKDC-X7000DAB est conforme aux exigencesessentielles et aux autres dispositions de ladirective 1999/5/CE qui lui sont applicables.DeutschHiermit erklärt JVC KENWOOD, dass sich dieserKDC-X7000DAB in Übereinstimmung mitden grundlegenden Anforderungen und denanderen relevanten Vorschriften der Richtlinie1999/5/EG befindet. (BMWi)Hiermit erklärt JVC KENWOOD dieÜbereinstimmung des Gerätes KDC-X7000DABmit den grundlegenden Anforderungen undden anderen relevanten Festlegungen derRichitlinie 1999/5/EG. (Wien)NederlandsHierbij verklaart JVC KENWOOD dat het toestelKDC-X7000DAB in overeenstemming is metde essentiële eisen en de andere relevantebepalingen van richtlijn 1999/5/EG.Bij deze verklaat JVC KENWOOD dat dezeKDC-X7000DAB voldoet aan de essentiële eisenen aan de overige relevante bepalingen vanRichtlijn 1999/5/EC.ItalianoCon la presente JVC KENWOOD dichiara chequesto KDC-X7000DAB è conforme ai requisitiessenziali ed alle altre disposizioni pertinentistabilite dalla direttiva 1999/5/CE.EspañolPor medio de la presente JVC KENWOODdeclara que el KDC-X7000DAB cumple conlos requisitos esenciales y cualesquiera otrasdisposiciones aplicables o exigibles de laDirectiva 1999/5/CE.PortuguêsJVC KENWOOD declara que este KDC-X7000DABestá conforme com os requisitos essenciais eoutras disposições da Directiva 1999/5/CE.PolskaJVC KENWOOD niniejszym oświadcza, żeKDC-X7000DAB spełnia zasadnicze wymogi orazinne istotne postanowienia dyrektywy 1999/5/EC.ČeskýJVC KENWOOD tímto prohlašuje, že tentoKDC-X7000DAB je ve shode se základnímipožadavky a dalšími príslušnými ustanovenímismernice 1999/5/ES.MagyarAlulírott, JVC KENWOOD, kijelenti, hogy ajelen KDC-X7000DAB megfelel az 1999/5/EC irányelvben meghatározott alapvetőkövetelményeknek és egyéb vonatkozóelőírásoknak.SvenskaHärmed intygar JVC KENWOOD att dennaKDC-X7000DAB stär l överensstämelse med deväsentliga egenskapskrav och övriga relevantabestämmelser som framgår av direktiv1999/5/EG.SuomiJVC KENWOOD vakuuttaa täten ettäKDC-X7000DAB tyyppinen laite on direktiivin1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitäkoskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.SlovenskoS tem JVC KENWOOD izjavlja, da je taKDC-X7000DAB v skladu z osnovnimizahtevami in ostalimi ustreznimi predpisiDirektive 1999/5/EC.SlovenskySpoločnosť JVC KENWOOD týmto vyhlasuje,že KDC-X7000DAB spĺňa zákldné požiadavkya ďalšie prislušné ustanovenia Direktĺvy1999/5/EC.DanskUndertegnede JVC KENWOOD erklærer harved,at følgende udstyr KDC-X7000DAB overholderde væsentlige krav og øvrige relevante krav idirektiv 1999/5/EF.ΕλληνικάΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ JVC KENWOOD ΔΗΛΩΝΕΙΟΤΙ KDC-X7000DAB ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/EK.EestiSellega kinnitab JVC KENWOOD, et seeKDC-X7000DAB vastab direktiivi 1999/5/EC põhilistele nõudmistele ja muudeleasjakohastele määrustele.LatviešuAr šo, JVC KENWOOD, apstiprina, kaKDC-X7000DAB atbilst Direktīvas 1999/5/EKgalvenajām prasībām un citiem tās nosacījumiem.LietuviškaiŠiuo, JVC KENWOOD, pareiškia, kad šisKDC-X7000DAB atitinka pagrindiniusDirektyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitassvarbias nuostatas.MaltiHawnhekk, JVC KENWOOD, jiddikjara li danKDC-X7000DAB jikkonforma mal-ħtiġijietessenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevantili hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.УкраїнськаКомпанія JVC KENWOOD заявляє, що цейвиріб KDC-X7000DAB відповідає ключовимвимогам та іншим пов’язаним положеннямДирективи 1999/5/EC.TurkishBu vesileyle JVC KENWOOD, KDC-X7000DABünitesinin, 1999/5/EC Direktifinin başlıcagereksinimleri ve diğer ilgili hükümleri ileuyumlu olduğunu beyan eder.РусскийНастоящим, JVC КЕНВУД декларирует,что это устройство “KDC-X7000DAB”соответствует необходимым требованиями другим важным положениям директивы1999/5/EC.УкраїнаЦим, JVC KENWOOD декларує, що цей виріб“KDC-X7000DAB” Відповідає суттєвимвимогам та іншим відповідним пунктамДирективи 1999/5/EC.Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive1999/5/ECDeclaration of Conformity with regard to the EMC DirectiveDeclaration of Conformity with regard to the RoHS Directive2011/65/EUManufacturer:JVC KENWOOD Corporation3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JapanEU Representative:JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The NetherlandsDéclaration de conformité vis à vis de la Directive 1999/5/CE deR&TTEDéclaration de conformité se rapportant à la directive EMCDéclaration de conformité se rapportant à la directive RoHS2011/65/EUFabricant:JVC KENWOOD Corporation3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JapanReprésentants dans l’UE:JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The NetherlandsKonformitätserklärung in Bezug auf die R&TTE-Vorschrift 1999/5/ECKonformitätserklärung in Bezug auf die EMC-VorschriftKonformitätserklärung in Bezug auf die RoHS-Vorschrift 2011/65/EUHersteller:JVC KENWOOD Corporation3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JapanEU-Vertreter:JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande